کتاب «گلادیاتور» به قلم فلیپ ماتیشاک، تاریخچه و زوایای مختلف زندگی گلادیاتورها، جنگجویان مشهور روم باستان را به تصویر می‌کشد. این کتاب که چهارمین جلد از مجموعه «جنگاوران» است، اطلاعات جامعی را در اختیار خواننده قرار می‌دهد، از جمله:
- علل پیدایش حرفه گلادیاتوری
- چگونگی ورود به این حرفه
- محیط کاری گلادیاتورها
- تعلیمات تخصصی
- سرنوشت گلادیاتورها
مترجم در مقدمه کتاب می‌نویسد:
"این راهنمای مفید هر‌آنچه لازم است قبل از قدم نهادن در میدان نبرد در مقابل جمعیتی پرهیاهو بدانید به شما می‌گوید."
خواننده با مطالعه این کتاب به پاسخ سوالات زیر خواهد رسید:
- چرا باید گلادیاتور شد؟
- چگونه می‌توان به این حرفه خطرناک و در عین حال جذاب قدم گذاشت؟
- چه کسانی و با چه ابزارهایی گلادیاتورها را به قتل می‌رساندند؟
- میدانگاه‌های مناسب برای گلادیاتورها کدامند؟
- گلادیاتورها چه زمانی و هر چند وقت یک بار می‌جنگیدند؟
- قبل، در حین و بعد از نبرد تن‌به‌تن گلادیاتورها چه اتفاقی می‌افتاد؟
نویسنده با ترکیب آخرین پژوهش‌ها و بازسازی‌های امروزی، خواننده را به سفری در زمان می‌برد و تجربه‌ای دست اول از زندگی ددمنشانه و مرگ بی‌رحمانه‌ی گلادیاتورها، نمادین‌ترین شخصیت‌های روم باستان، به او می‌دهد.
