شیوه مطالعه ادبیات انگلیسی
نیکلاس مارش
کتاب "شیوه مطالعه ادبیات انگلیسی" نوشته نیکلاس مارش، راهنمایی جامع برای دانشجویان و علاقه‌مندان به مطالعه ادبیات انگلیسی است. این کتاب به خواننده کمک می‌کند تا درک عمیق‌تر و دقیق‌تری از متون ادبی انگلیسی، از جمله رمان، نمایشنامه و شعر، به دست آورد. کتاب "شیوه مطالعه ادبیات انگلیسی" توسط مهدی صالحی‌اصفهانی به زبان فارسی ترجمه شده است و توسط انتشارات ثالث به چاپ رسیده است.
بخشی از مقدمه کتاب:
اولین مشکلی که هر دانشجوی ادبیات با آن روبروست، احساس خلاء است. می گوید متن را خوانده ام و حال باید بررسی اش کنم. چگونه باید شروع کنم؟
گاهی مدرسین و منتقدین با این ادعا که ادبیات یک موضوع تخصصی است که تنها خبرگان قادر به درک آن هستند، این مرحله را دشوارتر می کنند و هیچ چیز بیش از این گمراه کننده نیست.
نویسندگان و شاعران بزرگ می نویسند تا با خوانندگانی عادی، مثل من و شما ارتباط برقرار کنند. آن ها نه برای خبرگان می نویسند و نه درباره موضوعات تخصصی. ادبیات به همان چیزهایی می پردازد که من و شما با آن سروکار داریم، زندگی و زیستن.
مارش در این کتاب، به بررسی شیوه‌های مختلف مطالعه ادبیات انگلیسی می‌پردازد. او از خواننده می‌خواهد که صرفاً به خواندن متن اکتفا نکند، بلکه به طور فعالانه با آن درگیر شود.
برخی از مهم‌ترین مباحثی که در این کتاب به آنها پرداخته شده است عبارتند از:
انتخاب متن مناسب برای مطالعه
درک مضمون یا محتوای متن
بررسی شخصیت‌ها
تحلیل ساختار متن
تفسیر و نقد متن
نوشتن درباره ادبیات
اگر به دنبال راهنمایی جامع برای مطالعه ادبیات انگلیسی هستید، کتاب "شیوه مطالعه ادبیات انگلیسی" نوشته نیکلاس مارش، انتخابی مناسب برای شما است. این کتاب با ارائه رویکردی فعالانه به مطالعه، به شما کمک می‌کند تا درک عمیق‌تر و دقیق‌تری از متون ادبی انگلیسی به دست آورید.
