رمان کشتن مرغ مقلد (To Kill a Mockingbird) اثر هارپر لی داستان دختری به نام اسکات فینچ را دنبال میکند که در دهکدهای کوچک در جنوب آمریکا بزرگ میشود. پدر اسکات، اتیکاس فینچ، وکیلی شجاع و عدالتخواه است که از یک مرد سیاهپوست به نام تام رابینسون که به ناحق به اتهام تجاوز به یک زن سفیدپوست متهم شده است، دفاع میکند. در طول داستان، اسکات و برادرش جم با مسائلی مانند نژادپرستی، تعصب و بیعدالتی روبرو میشوند و درسهای مهمی درباره زندگی، شجاعت و عدالت میآموزند.
در سال ۱۹۶۲، فیلمی به نام "کشتن مرغ مقلد" بر اساس این رمان ساخته شد. این فیلم به کارگردانی "رابرت مالیگن" و با بازی "گریگوری پک" در نقش اتیکاس فینچ ساخته شد. فیلم "کشتن مرغ مقلد" برنده سه جایزه اسکار از جمله جایزه بهترین بازیگر مرد برای گریگوری پک شد.
رمان "کشتن مرغ مقلد" به عنوان یکی از مهمترین رمانهای قرن بیستم شناخته میشود. این رمان بر بسیاری از نویسندگان و هنرمندان دیگر تاثیر گذاشته است. رمان "کشتن مرغ مقلد" به زبانهای مختلف ترجمه شده و میلیونها نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رسیده است.