کتاب مارتا کیست؟ نوشته ماریانا گاپوننکو، نویسنده اوکراینی، داستان پرنده‌شناسی نودوشش ساله به نام لوادسکی است که خبر مرگ قریب‌الوقوعش را دریافت می‌کند. لوادسکی که در طول زندگی‌اش همواره به دنبال نظم و ترتیب بوده است، تصمیم می‌گیرد که آخرین روزهای عمرش را در یکی از مجلل‌ترین هتل‌های دنیا سپری کند.
لوادسکی در هتل، با افراد مختلفی آشنا می‌شود که هر کدام به نوعی در زندگی او تأثیر می‌گذارند. او با مارتا، زنی جوان و زیبا آشنا می‌شود که به او کمک می‌کند تا دیدگاه جدیدی نسبت به زندگی پیدا کند. او همچنین با میشائیل، پسر مارتا، آشنا می‌شود که به او یاد می‌دهد که چگونه می‌توان از زندگی لذت برد.
لوادسکی در طول مدت اقامتش در هتل، به مرور با مرگ و زندگی روبرو می‌شود و دیدگاهش نسبت به هر دوی آنها تغییر می‌کند. او در نهایت، با آرامش و آگاهی، به استقبال مرگ می‌رود.
کتاب مارتا کیست؟ داستانی زیبا و پراحساس است که به موضوع مرگ و زندگی می‌پردازد. این کتاب با زبانی شیوا و روان نوشته شده است و شخصیت‌های آن به خوبی پردازش شده‌اند.
