"برادر چاق و دروغگو" سومین جلد از مجموعه محبوب "ماجراهای مدرسه" است که توسط جیمز پترسن نوشته شده و به فارسی ترجمه شده است. این کتاب با نگاهی طنزآمیز و جذاب به زندگی روزمره نوجوانان در مدرسه می‌پردازد و ماجراهای خنده‌دار و هیجان‌انگیزی را برای خوانندگان به ارمغان می‌آورد.
جیمز پَترسن، نویسنده آثار مهیج، ترسناک و جنایی در ۲۲ مارس ۱۹۴۷ در آمریکا به دنیا آمد. وی چندی پیش با بودجه ۵/۱ میلیون دلاری به حمایت از کتابفروشی‌های مستقل انگلستان و آمریکا پرداخت و با راه‌اندازی جنبش کتاب‌سوزان سعی کرد دولت آمریکا را متوجه خطر نخواندن کتاب کند.
داستان از دید جورجیا، خواهر کوچک ریف خاچاتوریان، روایت می‌شود. ریف، برادر بزرگ‌تر و شیطانی جورجیا، به خاطر کارهای خلاف و دروغگویی‌اش در مدرسه شهرت دارد. جورجیا که از مقایسه شدن مداوم خود با برادرش خسته شده است، تصمیم می‌گیرد تا با روایت داستان از دید خودش، به همه ثابت کند که او دختری متفاوت و باهوش است.
در این کتاب، جورجیا با چالش‌های مختلفی روبرو می‌شود. او باید با قضاوت‌های نادرست همکلاسی‌ها و معلمانش مقابله کند و در عین حال، رابطه پیچیده‌اش با برادرش را مدیریت کند. جورجیا با دوستان جدیدی آشنا می‌شود و ماجراهایی را تجربه می‌کند که باعث رشد و بلوغ او می‌شود.
یکی از ویژگی‌های برجسته این کتاب، طنز شیرین و شوخ‌طبعی آن است. نویسنده با استفاده از زبانی ساده و روان، توانسته است لحظات خنده‌داری را خلق کند که خواننده را به وجد می‌آورد. همچنین، توصیفات دقیق و جذاب از شخصیت‌ها و محیط داستان، باعث می‌شود که خواننده به راحتی بتواند خود را جای شخصیت‌های داستان بگذارد.
"برادر چاق و دروغگو" کتابی است که برای نوجوانان و حتی بزرگسالان علاقه‌مند به ادبیات نوجوان جذاب خواهد بود. این کتاب نه تنها سرگرم‌کننده است، بلکه به موضوعات مهمی مانند دوستی، خانواده، هویت و تلاش برای متفاوت بودن می‌پردازد. اگر به دنبال کتابی هستید که شما را بخنداند و به فکر فرو ببرد، "برادر چاق و دروغگو" انتخاب مناسبی برای شما خواهد بود.
