در سال ۱۶۱۵، ساموراییها، جنگجویان برگزیدهی ژاپن، در اوج قدرت خود هستند. تو، به عنوان یک سامورایی، آخرین سپر دفاعی امپراتور در برابر اشرار، اراذل و بربرها در داخل و خارج از ژاپن هستی.
سامورایی (کتاب راهنمای جنگجوی ژاپنی) نوشتهی استیون ترنبول با ترجمهی فرید جواهر کلام، هر آنچه را که برای حفظ حرمت و افتخار طبقهی سامورایی، چه در میدان نبرد و چه در خارج از آن، نیاز داری، به تو میآموزد:
- طریقت جنگاوری: چگونه در فنون شمشیرزنی، تیراندازی با کمان، کاراته و جوجوتسو استاد شوی.
- آداب و رسوم: چه کسی را باید کشت و با سر او چه باید کرد، چگونه در جنگها رفتار کنی، و چگونه یک کاخ را تسخیر یا محاصره کنی.
- زندگی روزمره: چگونه در آداب و رسوم سنتی ژاپن، از جمله ضیافت تشریفاتی چای، غوطهور شوی.
- رهبری: چگونه سپاه را فرماندهی و اداره کنی.
- مرگ: چگونه خود را برای ورود به غرفهی یشم سفید پس از مرگ آماده کنی.
مطالعهی این کتاب به تو کمک میکند تا:
- به یک سامورایی کامل تبدیل شوی.
- در میدان نبرد پیروز شوی.
- در جامعهی ژاپنی فئودالی با افتخار زندگی کنی.
- نام خود را در تاریخ ثبت کنی.
این کتاب، با ترکیب آخرین تحقیقات با شرح زندگیها، توصیفات و بازسازیهای معاصر توسط متخصصان فرهنگ ژاپنی و سامورایی، تصویری شگرف از ساموراییهای قدیم به دست میدهد.