شعله آذر

شعله آذر مترجم نام آشنای ایرانی است که در زمینه ترجمه آثار ادبی و غیر ادبی از زبان انگلیسی به فارسی فعالیت دارد.

آثار ترجمه شده:

- پیشخدمت اثر هارولد پینتر
- سلطان باتری اثر آراویند آدیگا
- جشن تولد اثر استیون اچ. گیل
- ویلیام شکسپیر اثر پاملا هیل نتلتون
- کولوس و چند اثر دیگر
- خیانت
- همه می گویند دوستت دارم
- روزگار سپری شده خانم گادنی
و...

مقالات:
- کوتاه نوشتی از زندگی و کار پل بایلی
- شاعرانه های مقاومت: ریچارد کامبز در جشن صد سالگی اوزو، این کارگردان ژاپنی را «اوزوی ما» خطاب می کند.

جوایز:

- برنده جایزه کتاب سال برای ترجمه کتاب پیشخدمت