خورخه لوئیس بورخس: واپسین گفتوگو، همراه با دو گفتوشنود دیگر
کتاب خورخه لوئیس بورخس: واپسین گفتوگو، همراه با دو گفتوشنود دیگر ، مجموعهای از مصاحبهها با این نویسنده آرژانتینی مشهور است که توسط ریچارد برگین انجام شده است. این کتاب به خواننده فرصتی میدهد تا بورخس را از دیدگاه خودش بشناسد و در مورد زندگی، کار و ایدههای او اطلاعات کسب کند.
مصاحبهها در طول چندین دهه انجام شدهاند و طیف وسیعی از موضوعات را پوشش میدهند، از ادبیات و فلسفه گرفته تا سیاست و تاریخ. برگین، که خود یک منتقد ادبی برجسته است، سوالات آگاهانهای میپرسد که بورخس را به ارائه پاسخهای عمیق و بینشبرانگیز وا میدارد.
خورخه لوئیس بورخس درباره این کتاب گفته است:
با خواندن این کتاب فهمیدم که حرف خود را زدهام. درواقع اعتراف کردهام، خیلی بهتر از خلوت خود، و با دقت و مراقبت بسیار نوشتهام. تبادل افکار شرط لازم هر عشق، هر دوستی و هر گفتوگوی واقعی است. دو نفر که با هم سخن بگویند میتوانند ذهن را بینهایت پربار کنند و به آن وسعت بخشند. آنچه حاصل وجود خودم است مرا به اندازهی آنچه از دیگری میآموزم شگفتزده نمیکند.
میدانم که در دنیا کسانی از سرِ کنجکاوی مشتاقاند مرا بیشتر بشناسند. هفتاد سالی میشود، که بدون تلاش زیاد، من نیز برای رسیدن به همین هدف کار کردهام. به گفتهی والت ویتمن: «فکر میکنم از زندگی واقعی خویش خیلی کم میدانم یا هیچ نمیدانم». ریچارد برگین کمک کرد تا خود را بشناسم.
برخی از نکات برجسته کتاب عبارتند از:
· بحث بورخس در مورد ماهیت واقعیت و هویت
· کاوش او در قدرت تخیل
· تأملات او در مورد نقش نویسنده در جامعه
· بینش او در مورد ادبیات آمریکای لاتین
· نظرات او در مورد رویدادهای سیاسی و فرهنگی زمان خود
کتاب خورخه لوئیس بورخس برای هر کسی که به زندگی و کار این نویسنده برجسته علاقهمند است، خواندنی ضروری است. این کتاب همچنین منبع ارزشمندی برای دانشجویان ادبیات، فلسفه و تاریخ است.