کتاب «تجربیات مدرسه سادبریولی» نوشتهٔ میمسی سادوفسکی و دنیل گرینبرگ با ترجمهٔ محبوبه گل‌فشانی در نشر کرگدن چاپ شده است. کتاب به بررسی تجربیات و دستاوردهای این مدرسه دموکراتیک در طول بیش از 40 سال فعالیت می‌پردازد. این کتاب با روایت داستانی و جذاب، خواننده را به سفری در دنیای سادبریولی می‌برد و از زوایای مختلف، به چالش‌ها و فرصت‌های موجود در این نوع مدارس می‌پردازد.
مواردی که در این کتاب به آنها پرداخته می‌شود:
· تاریخچه و فلسفه تأسیس مدرسه سادبریولی: گرینبرگ به ریشه‌های شکل‌گیری این مدرسه و ایده‌های بنیانگذاران آن می‌پردازد و فلسفه آموزش دموکراتیک را تشریح می‌کند.
· ساختار و نحوه اداره مدرسه: در این بخش، ساختار غیرسلسله‌مراتبی مدرسه و نحوه اداره آن توسط خود دانش‌آموزان و کارکنان به تفصیل شرح داده می‌شود.
· برنامه‌های آموزشی و فعالیت‌های مدرسه: گرینبرگ به تنوع برنامه‌های آموزشی و فعالیت‌های موجود در سادبریولی اشاره می‌کند و نمونه‌هایی از آنها را ارائه می‌دهد.
· تاثیرات و نتایج آموزش دموکراتیک: نویسنده به بررسی تاثیرات این نوع آموزش بر دانش‌آموزان، از جمله رشد استقلال، خلاقیت، و مهارت‌های اجتماعی می‌پردازد.
· چالش‌ها و انتقادات: گرینبرگ به چالش‌ها و انتقادات موجود در رابطه با مدارس دموکراتیک، از جمله عدم وجود ساختار و نظم مشخص، و همچنین دشواری‌های ورود به دانشگاه برای دانش‌آموختگان این مدارس، اذعان می‌کند.
جمع‌بندی:
کتاب "تجربیات مدرسۀ سادبریولی" به عنوان یک منبع جامع و خواندنی، به شما کمک می‌کند تا درک عمیق‌تر و دقیق‌تری از این نوع مدارس و فلسفه آموزش دموکراتیک به دست آورید.
