«شوایک» اثر یاروسلاو هاشک (۱۸۸۳-۱۹۲۳) نویسنده‌ای اهل چک است، که بیشتر به خاطر رمان «شوایک» شناخته شده است. هاشک در خانواده‌ای فقیر متولد شد و دوران سختی را در جوانی پشت سر گذاشت. او در زمان جنگ جهانی اول به ارتش اتریش-مجارستان پیوست، تجربه‌ای که بعدها الهام‌بخش مشهورترین اثرش شد. هاشک در طول زندگی کوتاه خود به عنوان نویسنده، روزنامه‌نگار و طنزپرداز فعالیت می‌کرد و «شوایک» را به عنوان شاهکاری از طنز سیاه و ضد جنگ به جا گذاشت. این اثر درخشان توسط کمال ظاهری به فارسی ترجمه شده و نشر چشمه آن را به چاپ رسانده است.
« شوایک» رمانی طنز و گزنده است که در بحبوحه جنگ جهانی اول در اروپای مرکزی روایت می‌شود. شخصیت اصلی داستان، یوزف شوایک، سربازی ساده‌دل و خوش‌مشرب است که به ارتش اتریش-مجارستان ملحق می‌شود. شوایک با ساده‌لوحی و بلاهت خود، قوانین و مقررات نظامی را زیر پا می‌گذارد و با طعنه و کنایه، پوچی و بی‌معنی بودن جنگ را به تصویر می‌کشد. ماجراهای شوایک در طول سفرش به جبهه، تصویری طنزآمیز و گاه تلخ از بی‌عدالتی‌ها، فساد و ناکارآمدی ارتش اتریش-مجارستان ارائه می‌دهد.
« شوایک» یکی از آثار کلاسیک ادبیات جهان است که نویسنده موضوع طنز و ضد جنگ را به زیبایی در هم آمیخته است. این رمان خواندنی، تصویری به یاد ماندنی از شخصیت شوایک، سربازی ساده‌دل و طعنه‌زن ارائه می‌دهد که با ماجراهای خود، پوچی و بی‌عدالتی جنگ را به چالش می‌کشد. "شوایک" نه تنها برای طرفداران طنز سیاه، بلکه برای هر کسی که به دنبال داستانی تامل‌برانگیز و ضد جنگ است، جذاب است. «شوایک» حاوی نکات عمیق فلسفی و اجتماعی نیز هست و خواننده را به تأمل در ماهیت انسان، جنگ و جامعه وا می‌دارد. این رمان به بیش از 60 زبان ترجمه شده و مورد اقتباس فیلم‌ها و سریال‌های متعددی قرار گرفته است.
