کتاب "قوم‌شناسی سیاسی" اثر رولان برتون، با ترجمه روان و دقیق ناصر فکوهی، به عنوان یک راهنمای جامع برای ورود به دنیای پیچیدهٔ روابط میان قوم و سیاست شناخته می‌شود. این کتاب که توسط نشر نی منتشر شده، با زبانی ساده و بهره‌گیری از مثال‌های تاریخی، جغرافیایی و سیاسی متعدد، به تحلیل و بررسی ابعاد مختلف این موضوع پرداخته است.
اهمیت این کتاب به ویژه برای کشورهایی مانند ایران که از تنوع قومی قابل توجهی برخوردارند، دوچندان می‌شود. ایران، با تاریخ چند هزار ساله خود، به عنوان یک نمونه موفق از کشوری با اقوام مختلف مطرح است که توانسته است با وجود تفاوت‌های فرهنگی و زبانی، انسجام سیاسی خود را حفظ کند. مطالعهٔ این کتاب می‌تواند به سیاست‌گذاران فرهنگی کمک کند تا درک عمیق‌تری از این پیچیدگی‌ها پیدا کرده و سیاست‌های مناسب‌تری را در این زمینه اتخاذ کنند.
رولان برتون (۱۹۳۱-۲۰۱۶)، نویسنده فرانسوی، در این کتاب به این نکته مهم اشاره می‌کند که مفهوم ملت و دولت در طول تاریخ دچار تحولات بسیاری شده است. او معتقد است که دولت به عنوان یک نهاد سیاسی، رفته‌رفته جایگزین مفهوم ملت شده و معنای آن را تحت‌الشعاع قرار داده است. به عبارت دیگر، امروزه واژهٔ ملت بیشتر به عنوان یک اصطلاح سیاسی برای اشاره به دولت‌ها استفاده می‌شود.
یکی از ویژگی‌های برجستهٔ این کتاب، رویکرد بین رشته‌ای آن است. نویسنده با بهره‌گیری از دانش انسان‌شناسی، تاریخ، جغرافیا و علوم سیاسی، به تحلیل موضوع پرداخته است. این رویکرد جامع، به خواننده کمک می‌کند تا از زوایای مختلف به موضوع قوم‌شناسی سیاسی نگاه کند.
می‌توان گفت "قوم‌شناسی سیاسی" کتابی ارزشمند برای همهٔ کسانی است که به موضوعات مرتبط با قومیت، هویت، سیاست و قدرت علاقه‌مند هستند. این کتاب به ویژه برای دانشجویان رشته‌های علوم اجتماعی، سیاست‌مداران، فعالان مدنی و همهٔ کسانی که به دنبال درک بهتر از پیچیدگی‌های جامعهٔ چند فرهنگی هستند، توصیه می‌شود.