کسب و کار اعجاب: نیچه به روایت هیوبرت دریفوس
زانیار ابراهیمی
کتاب «کسب و کار اعجاب: نیچه به روایت هیوبرت دریفوس» از زانیار ابراهیمی، از تفاسیر برجسته فلسفی در زمینه تحلیل آثار فردریش نیچه است که نشر هرمس آن را منتشر کرده. این کتاب بخشی از پروژه هیوبرت دریفوس، فیلسوف آمریکایی، برای بررسی سه فیلسوف مهم وجودگرا (سورن کی‌یرکگور، مارتین هایدگر و نیچه) به شمار می‌آید. هدف او تحلیل دیدگاه نیچه درباره فرهنگ غربی و نقدهایش بر مفاهیم مطلق‌گرایانه‌ای مانند خدا، حقیقت و اخلاقیات است.
دریفوس در این کتاب به تحلیل عمیق فلسفه نیچه پرداخته و آثار کلیدی او مانند «حکمت شادان»، «دجال» و «غروب بت‌ها» را بررسی می‌کند. هدف او تحلیل دیدگاه نیچه درباره فرهنگ غربی و نقدهایش بر مفاهیم مطلق‌گرایانه‌ای مانند خدا، حقیقت و اخلاقیات است.
درباره نویسنده:
زانیار ابراهیمی، متولد سال ۱۳۶۷ در سنندج، دانش‌آموخته‌ی دکترای علوم سیاسی از دانشگاه تهران، مترجم و پژوهشگر حوزه‌ی اندیشه‌ی سیاسی است. او در سال‌های اخیر به ترجمه و شرح مهم‌ترین آثار مربوط به مناقشه قدیم و جدید پرداخته و از نسل جدید مترجمان حوزه اندیشه و الهیات سیاسی محسوب می‌شود که بیش از ۲۰ اثر در این زمینه ترجمه و تألیف کرده است.
ویژگی‌های کتاب:
- کتاب «کسب و کار اعجاب: نیچه به روایت هیوبرت دریفوس» اثری برجسته در تفسیر فلسفه نیچه و دارای ویژگی‌های زیر است:
- تفسیر نوآورانه: دریفوس از تفسیرهای کلیشه‌ای نیچه فاصله گرفته و با رویکردی نوآورانه به تحلیل اندیشه‌های او می‌پردازد. او با تمرکز بر مفهوم غریزه، ارتباط بین نیچه و هایدگر را بررسی می‌کند و فهم جدیدی از فلسفه نیچه ارائه می‌دهد.
- پیوند مفاهیم کلیدی: دریفوس مفهوم «اعجاب» نیچه را با مفهوم «فوزیس» هایدگر پیوند می‌زند و علاقه مشترک این دو فیلسوف به یونان هومری را تبیین می‌کند.
- تحلیل آثار مهم: سه اثر برجسته نیچه («حکمت شادان»، «دجال» و «غروب بت‌ها») در این کتاب مورد تحلیل قرار می‌گیرند و به خواننده در درک عمیق‌تر اندیشه‌های نیچه کمک می‌کنند.
- جایگاه در مجموعه آثار دریفوس: این کتاب آخرین اثر دریفوس در بررسی فیلسوفان اگزیستانسیالیسم است و مثلث بزرگ این حوزه (کی‌یرکگور، داستایفسکی و نیچه) را کامل می‌کند.
- تأثیر بر اندیشه‌های معاصر: دریفوس نشان می‌دهد که اندیشه‌های نیچه همچنان بر اندیشه‌های معاصر تأثیرگذار است و نقدهای او بر فرهنگ و جامعه مدرن را به‌روزرسانی می‌کند.
محتوای کتاب:
«کسب‌وکار اعجاب» آخرین اثر هیوبرت دریفوس در شرح فیلسوفان اگزیستانسیالیسم است. با نگارش این کتاب، پروژه بزرگ او در بررسی سه فیلسوف برجسته این حوزه (نیچه، کی‌یرکگور و داستایفسکی) به پایان می‌رسد.
این کتاب که به تحلیل سه اثر مهم نیچه، یعنی «حکمت شادان»، «دجال» و «غروب بت‌ها» می‌پردازد، اگرچه ممکن است به اندازه شرح‌های دریفوس بر داستایفسکی و کی‌یرکگور -که خود او به آن‌ها علاقه بیشتری داشت- برجسته نباشد، اما اثری بسیار ارزشمند و قابل توجه است.
دریفوس در این کتاب از تفسیرهای رایج نیچه فاصله گرفته و با تمرکز بر مفهوم غریزه، به دنبال یافتن ارتباط بین اندیشه‌های نیچه و هایدگر است. او با پیوندزدن مفهوم «اعجاب» نیچه با مفهوم «فوزیس» هایدگر، سعی در تبیین و تفصیل علاقه مشترک این دو فیلسوف به یونانیان هومری دارد.
یکی از ویژگی‌های برجسته این کتاب، استفاده از شیوه‌ای چندوجهی در بررسی فلسفه‌ی نیچه است. دریفوس نه‌تنها از نظریه‌های فلسفی، بلکه از ادبیات و سینما نیز برای تبیین مفاهیم وجودگرایانه بهره می‌گیرد. او نیچه را فیلسوفی معرفی می‌کند که با اندیشه‌های بدیع و پیشرو خود، همواره به دنبال تغییر نظام‌های فکری حاکم بوده است. نیچه در این نگاه، فردی است که از طریق مفاهیمی همچون «اراده معطوف به قدرت» و «بازگشت ابدی»، سعی دارد که انسان را از بند محدودیت‌های فکری و فرهنگی رها کرده و او را به سوی نگاهی آزادتر و بی‌مرزتر هدایت کند.
مخاطبان کتاب:
- علاقه‌مندان به فلسفه
- دانشجویان و پژوهشگران فلسفه
- علاقه‌مندان به اندیشه‌های نیچه و فهم بهتر آثارش
- علاقه‌مندان به فلسفه اگزیستانسیالیسم
- علاقه‌مندان به نقد فرهنگ و اخلاقیات مدرن
درمجموع، کتاب «کسب و کار اعجاب» آخرین اثر دریفوس درباره نیچه» تلاشی است برای به‌روزرسانی نقدهای فلسفی نیچه و نشان دادن تأثیر او بر جامعه مدرن. دریفوس نشان می‌دهد که نیچه همچنان بر اندیشه‌های معاصر تأثیرگذار است و این کتاب منبعی مفید برای علاقه‌مندان به فلسفه اگزیستانسیالیسم و درک بهتر اندیشه‌های نیچه است. این اثر خوانندگان را به بازاندیشی مفاهیم سنتی و جستجوی معنای جدید برای زندگی دعوت می‌کند.