کاظم فرهادی

کاظم فرهادی، زادهٔ ۷ فروردین ۱۳۲۹ در بابل، نویسنده و پژوهشگر ایرانی، چهره ای آشنا در حوزه های ادبیات، سینما و اقتصاد است. وی پس از اتمام تحصیلات کارشناسی اقتصاد در سال ۱۳۵۲، فعالیت حرفه ای خود را در زمینه پژوهش های اقتصادی آغاز کرد و سال ها در دفتر سیاست‌ها و پژوهش‌های اقتصادی به تحقیق مشغول بود.

فرهادی همزمان با فعالیت‌های پژوهشی، به دنیای ادبیات و نشر نیز گام نهاد. وی از سال ۱۳۵۴ به عنوان ویراستار در مؤسسه پژوهش تکنولوژی مشغول به کار شد و تاکنون بیش از ۳۰۰ عنوان کتاب را ویرایش کرده است. همچنین، فرهادی در طول سال‌های فعالیت خود، مقالات و ترجمه‌های متعددی را در نشریات مختلف منتشر کرده و به عنوان عضو هیئت تحریریه یا ویراستار در راه‌اندازی چندین نشریه تخصصی مشارکت داشته است.

یکی از فعالیت‌های شاخص فرهادی، دبیری مجموعه سینمای ما (فیلمنامه‌های ایرانی) در نشر نی است. این مجموعه با هدف معرفی و تحلیل آثار سینمای ایران به مخاطبان، تاکنون ۱۰ عنوان کتاب منتشر کرده است. در مجموع، کاظم فرهادی با فعالیت‌های گسترده خود در حوزه‌های مختلف، از جمله اقتصاد، ادبیات و سینما، به عنوان یک پژوهشگر چندوجهی و تاثیرگذار شناخته می‌شود. وی با ترکیب دانش تخصصی خود در زمینه اقتصاد با علاقه‌مندی به ادبیات و سینما، آثاری ارزشمند را در این حوزه‌ها خلق کرده است.

آثار:

تألیف

واژگان اقتصاد و زمینه‌های وابسته (انگلیسی- فارسی)، تهران: انتشارات، ۱۳۷۲.

درآمدی برتاریخ ادبیات اسپانیایی- آمریکایی، تهران :نشر نی، ۱۳۹۲.

ترجمه

دربارهٔ پرسترویکا (مجموعهٔ مقالات)، تری کاکس ودیگران ،(به همراه دکتر سیاوش مریدی)، تهران: انتشارات پاپیروس، ۱۳۶۸.

پیروزی سیاه. ایالات متحد، تعدیل ساختاری و فقر جهانی، والدن بیو و دیگران، (به همراه دکتر احمد سیف)، تهران:انتشارات نقش جهان، ۱۳۷۶.

اقتصاد وفرهنگ، دیوید تراسبی، تهران: نشر نی، ۱۳۸۲.

علم اقتصاد کلاهبرداری معصومانه، جان کنت گلبرایت، تهران:نشر نی، ۱۳۸۸.

نبرد الجزیره (فیلمنامه)، فرانکو سولیناس- جیلو پونته‌کوروو، تهران:نشر چشمه، ۱۳۶۳.

پدر وحشی (فیلمنامه)، پیر پائولو پازولینی، (به همراه فرهاد خردمند)، تهران:نشر چشمه، ۱۳۶۵.

فرهنگ، هنر و توسعه، آمارتیا سن، تهران: نشر چشمه، ۱۳۹۴. و ...

کودکان ونوجوانان

سکه‌های نقره ئی، برادران گریم، تهران: نشر چشمه، ۱۳۷۳.

جوجه اردک زشت، به روایت کاترین راس، تهران: نشر چشمه، ۱۳۷۳.

برای رفتن به مدرسه آماده‌ام، تهران: نشر چشمه، ۱۳۷۳.

پنگوئن‌ها می‌آیند، آر.ال. پنی، تهران: نشر نشانه، ۱۳۷۴.

مرغ قرمز کوچولو، سیندی وست، تهران: نشر رسانش، ۱۳۸۰.

غول خودخواه، اسکار وایلد، نشر رسانش، ۱۳۸۲.