برکه فروتن

برکه فروتن مترجم، نویسنده و مدرس دانشگاه است. او در زمینه‌های مختلف، از جمله روانشناسی، تئاتر، ادبیات و مطالعات زنان، ترجمه و تألیف دارد.

برخی از آثار ترجمه شده:

·        کتاب "سه جریان تئاتری معاصر آمریکا"

·        کتاب "روانشناسی عزت نفس" نوشته ناتانیل براندن

·        کتاب "زنانگی در اساطیر یونان" نوشته آنتونیو مونته‌ویارده

·        کتاب "هنر ظریف بی‌خیالی" نوشته مارک منسون

·        کتاب "بازی‌های ذهنی" نوشته رابرت کیوساکی

·        کتاب "سفر قهرمان" نوشته کریستوفر ووگلر

·        کتاب "جادوی نظم و ترتیب" نوشته ماری کوندو

·        کتاب "هنر خوب زندگی کردن" نوشته رولف دوبلی

·        کتاب "مارکوس اورلیوس: تأملات"

برخی از آثار تألیفی:

·        کتاب "نمایشنامه‌های کوتاه برای کودکان"

·        کتاب "مجموعه مقالات در زمینه تئاتر"

·        کتاب "بررسی تطبیقی نمایشنامه‌های آگوست استریندبرگ و یوجین اونیل"

فعالیت‌های دیگر:

·        مدرس دانشگاه در رشته مترجمی زبان انگلیسی

·        عضو انجمن مترجمان ایران

·        برگزاری کارگاه‌های ترجمه و تئاتر

جوایز و افتخارات:

·        برنده جایزه بهترین ترجمه کتاب در سال 1395 برای ترجمه کتاب "سه جریان تئاتری معاصر آمریکا"

·        کاندیدای دریافت جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران