نسترن ظهیری

نسرین ظهیری متولد ۱۳۵۵ در تهران است. وی فارغ‌التحصیل کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه آزاد اسلامی است. او از سال ۱۳۸۴ کار ترجمه را آغاز کرده و تاکنون آثار متعددی از نویسندگان ایرانی و خارجی را به زبان فارسی ترجمه کرده است. 

از جمله آثار ترجمه شده توسط نسرین ظهیری می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

- کتاب "آمدیم خانه نبودید" نوشته احمد مسجدی جامعی
- کتاب "خانه گربه ها" نوشته هیوا قادر
- کتاب "خانه هلندی" نوشته آن پچت
- کتاب "ساکن خانه دیگران" نوشته محمد رضا زمانی
- کتاب "سنجش عوامل روانشناختی و رشد حرکتی در علوم ورزش" نوشته شهبازی، ثنایی فر و ظهیری

او برای ترجمه کتاب "آمدیم خانه نبودید" برنده جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در سال ۱۳۹۵ شد همچنین در سال ۱۳۹۸ به عنوان یکی از ۱۰۰ زن موفق ایران در حوزه فرهنگی و هنری انتخاب شد.