پیام یزدانجو

پیام یزدانجو، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ایرانی، متولد سال ۱۳۵۴، در عرصه‌های ادبیات، فلسفه و هنر فعالیت می‌کند. او در سال ۱۳۸۸ از ایران مهاجرت کرد و از سال ۱۳۹۳ در کشور فرانسه سکونت دارد.

یزدانجو فعالیت ادبی خود را از سال ۱۳۷۶ آغاز کرد. نخستین داستان‌های کوتاه او در مجله کارنامه، به سردبیری هوشنگ گلشیری، به چاپ رسید. پس از آن، با نوشتن مقالات ادبی و انتقادی به وبلاگ‌نویسی و همچنین همکاری با نشریات مختلف پرداخت. در کنار فعالیت‌های ادبی، یزدانجو سابقه‌ای درخشان در تدوین و ترجمهٔ آثار متعددی در حوزهٔ فلسفه‌های پسامدرنیسم و نظریه‌های پساساختارگرایی دارد. او دوشادوش متفکرانی مانند بابک احمدی، به معرفی آرای برخی از مهم‌ترین متفکران معاصر، به ویژه رولان بارت، ژاک دریدا و ژان بودریار، به مخاطبان فارسی‌زبان پرداخته است. آخرین ترجمه یزدانجو در این حوزه، کتاب "پیشامد، بازی، و همبستگی" اثر ریچارد رورتی است.

یزدانجو از سال ۱۳۸۲ تا ۱۳۸۸ به عنوان ویراستار و عضو هیئت تحریریه، و همچنین دبیر مجموعهٔ "اندیشه گران انتقادی" با نشر مرکز همکاری کرده است. او همچنین سابقه تدریس در دانشگاه هنر و دانشگاه سوره را دارد و در مجامع فرهنگی و دانشگاهی متعددی، از جمله خانه هنرمندان ایران و دانشکده هنرهای زیبا، سخنرانی کرده است.

آثار:

تالیف:

·       "شب به خیر یوحنا" 

·       "فرانکولا، یا پرومتۀ پسامدرن" 

·       . "موزۀ اشیای گم شده" 

·       "باران بمبئی" 

ترجمه:

·       در رویای بابل اثر ریچارد براتیگان

·       لذت متن اثر رولان بارت

·       صید قزل آلا در امریکا اثر ریچارد براتیگان

·       مواضع اثر ژاک دریدا

·       آشنایی با هنر پرمایه نوشتن اثر ریچارد پل

·       سخن عاشق اثر رولان بارت