کتاب "سلسله پهلوی و نیروهای مذهبی به روایت تاریخ کمبریج"، برگرفته از جلد هفتم تاریخ معتبر کمبریج، با نگاهی عمیق به تعامل پیچیده میان رژیم پهلوی و نیروهای مذهبی در ایران می‌پردازد. این اثر ارزشمند که توسط عباس مخبر ترجمه و مرتضی اسعدی ویراستاری شده است، حاصل تلاش جمعی از پژوهشگران برجسته است و به عنوان یک منبع جامع و قابل اعتماد برای مطالعه تاریخ معاصر ایران مورد توجه قرار گرفته است. نویسندگان کتاب با استفاده از روش‌های تحلیل تاریخی، به بررسی علل و عوامل شکل‌گیری رویدادها و تحولات پرداخته‌اند.
این کتاب با تمرکز بر دوران پس از جنگ جهانی دوم، تحولات سیاسی و اجتماعی ایران را در بستر رویدادهای مهم جهانی همچون خیزش‌های ملی‌گرایانه و جنگ سرد تحلیل می‌کند. یکی از محورهای اصلی کتاب، بررسی پیوستن ایران به پیمان بغداد و پیامدهای آن بر روابط ایران با کشورهای عربی و همچنین موازنه قدرت در منطقه است.
نویسندگان این کتاب با رویکردی تاریخی و تحلیلی، به بررسی علل و عوامل شکل‌گیری مخالفت‌های گسترده با رژیم پهلوی و نقش نیروهای مذهبی در این مخالفت‌ها می‌پردازند. همچنین، تأثیر سیاست‌های خارجی دولت آمریکا و انگلیس بر تحولات داخلی ایران و تعاملات بین‌المللی آن مورد بررسی قرار گرفته است.
کتاب "سلسله پهلوی و نیروهای مذهبی به روایت تاریخ کمبریج" با زبانی روان و شیوایی، برای عموم علاقه‌مندان به تاریخ ایران و پژوهشگران حوزه مطالعات ایران معاصر قابل استفاده است. این کتاب به خوانندگان کمک می‌کند تا درک عمیق‌تری از پیچیدگی‌های سیاسی و اجتماعی ایران در دوران پهلوی پیدا کنند و به تحلیل رویدادهای مهم آن دوره بپردازند.
در مجموع، کتاب "سلسله پهلوی و نیروهای مذهبی به روایت تاریخ کمبریج" یک اثر ارزشمند و ضروری برای مطالعه تاریخ معاصر ایران است.