معرفی کتاب نقل قرائات قرآن: مسئله تواتر و پیدایی قرائت‌های شاذ
کتاب "نقل قرائات قرآن: مسئله تواتر و پیدایی قرائت‌های شاذ" اثر شادی حکمت ناصر یکی از اثار مهم در حوزه مطالعات قرآنی است. این کتاب در پنج فصل به بررسی مباحث مختلفی در حوزه قرآن پرداخته است. در فصل نخست، مروری کوتاه بر دیدگاه‌های غربی درباره جمع قرآن و تاریخگذاری آن ارائه شده است. در فصل دوم، معنای قرائت و کتابت در قرآن و تأثیر آنها بر تفاوت قرائت‌های مختلف در ادامه بررسی شده است. فصل سوم به بررسی تفاوت‌های قلمی بین نسخ‌های مختلف قرآن پرداخته و در فصل چهارم معنای تواتر و پیدایی قرائت‌های شاذ مورد بحث قرار گرفته است. در فصل پنجم به بررسی روایات "سبعة أحرف" از جملۀ مجوز شرعی برای تعدد قرائت مورد استفاده علمای قرآن پرداخته شده است.
کتاب "نقل قرائات قرآن: مسئله تواتر و پیدایی قرائت‌های شاذ" به خوانندگانی که به دنبال مطالعات عمیق‌تر در حوزه قرآن هستند پیشنهاد می‌شود. در این کتاب، نویسنده با بهره‌گیری از روش‌های مطرح در مطالعات جدید حدیثی، به تحلیل روند تحولات علمی در حوزه قرائت‌ها پرداخته و باعث شده است که پژوهش‌های مرتبط با قرآن و قرائت‌ها از وضعیت راکد خارج شوند.
ترجمه این کتاب توسط دکتر ولی عبدی انجام شده و کار شادی حکمت ناصر در میان مطالعات غربی در حوزه پژوهشی قرآن نیز ارزیابی شده است. برای مثال، محقق انگلیسی، اندرو ریپین، در معرفی و مروری کلی بر این کتاب نوشته است: "کتاب شادی حکمت ناصر می‌تواند به محوری برای همهٔ پژوهش‌های آینده در حوزهٔ قرآن و قرائت‌ها تبدیل شود."
کتاب به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟
کتاب "نقل قرائت قرآن: مسئله تواتر و پیدایی قرائت‌های شاذ" به همهٔ علاقه‌مندان به موضوعات مرتبط با قرآن و قرائت‌های قرآنی پیشنهاد می‌شود. این کتاب به عنوان یک راهنما برای علاقه‌مندان به مطالعات عمیق‌تر در این حوزه، می‌تواند مفید واقع شود.