واژه‌نامه و فرهنگ امنیت فضای تولید و تبادل اطلاعات (افتا)
گروه واژه‌گزینی انجمن رمز ایران
کتاب واژه‌نامه و فرهنگ امنیت فضای تولید و تبادل اطلاعات (افتا) توسط گروه واژه‌گزینی انجمن رمز ایران تألیف شده و به عنوان مرجعی جامع در حوزه امنیت سایبری در زبان فارسی شناخته می‌شود. در پی تصویب طرح تدوین واژه نامه امنیت فضای مجازی توسط شورای اجرایی انجمن رمز ایران در اسفند 1386، گروهی از متخصصان رمز و امنیت کشور گرد هم آمده و "گروه واژه گزینی انجمن" را تشکیل دادند. تلاش های مستمر و سازمان یافته این گروه در سال 1390 به ثمر نشست و نخستین ویرایش "کتاب واژه نامه و فرهنگ امنیت فضای تولید و تبادل اطلاعات (افتا)" منتشر شد. در ادامه این مسیر، همکاری با فرهنگستان زبان و ادب فارسی آغاز گردید. تجربیات ارزشمند حاصل از انتشار ویرایش اول کتاب و همکاری با فرهنگستان، انگیزه ای مضاعف برای ادامه فعالیت های واژه گزینی در حوزه افتا شد. بدین ترتیب، فرایند تکمیل واژگان موجود در فرهنگستان، بازنگری و ویرایش مجدد ویرایش اول کتاب واژه نامه و فرهنگ افتا و همچنین افزودن حدود ۸۰۰ واژه جدید در دستور کار قرار گرفت.
این کتاب شامل دو بخش اصلی است:
واژه‌نامه: شامل معادل‌های فارسی و انگلیسی اصطلاحات رایج در حوزه امنیت سایبری
فرهنگ: شامل تعاریف و توضیحات مفصل برای هر اصطلاح
این کتاب طیف گسترده‌ای از اصطلاحات مرتبط با امنیت سایبری را دربر می‌گیرد، از جمله:
امنیت شبکه
رمزنگاری
امنیت نرم‌افزار
امنیت اطلاعات
جرایم سایبری
حریم خصوصی
و موارد دیگر
مخاطبان:
این کتاب برای طیف گسترده‌ای از مخاطبان از جمله:
دانشجویان و پژوهشگران امنیت سایبری
متخصصان IT
مدیران سیستم
کاربران عادی کامپیوتر
نسخه‌ها:
اولین نسخه این کتاب در سال ۱۳۹۰ منتشر شد و تاکنون دو بار ویرایش شده است. ویرایش دوم این کتاب در سال ۱۳۹۴ منتشر شده است.