به سوی دوزخ... ای بی گناهان
بختیار علی
بختیار علی، نویسنده، شاعر و منتقد ادبی کرد، یکی از چهره‌های شاخص ادبیات معاصر کرد است. آثار او به دلیل پرداختن به موضوعات اجتماعی، سیاسی و فلسفی، و همچنین زبان خاص و شیوایی که دارد، همواره مورد توجه منتقدان و مخاطبان قرار گرفته است. از جمله آثار مهم بختیار علی می‌توان به این موارد اشاره کرد: آخرین انار دنیا، به سوی دوزخ ای بیگناهان، دریاس و جسدها، تصاحب تاریکی
نمایشنامه "به سوی دوزخ... ای بی گناهان" نوشته‌ی بختیار علی اثری است که به عمق روان انسان و جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کنیم، نفوذ می‌کند. این نمایشنامه با زبانی شیوا و روایتی گیرا، به بررسی مفاهیمی چون گناه، قدرت، عدالت و آزادی می‌پردازد.
داستان این نمایشنامه در جهانی رخ می‌دهد که در آن، سیستم و قدرت به دنبال ایجاد جامعه‌ای هستند که همه در آن مجرم و شریک جرم باشند. در این جامعه، شرط آزادی زیستن، تحمل بار سنگین گناه است.
شخصیت‌های داستان در دوزخی قرار می‌گیرند که در آن، با وجود محکومیت و شکنجه‌های هولناک، همچنان در سکوت ابدی خویش، از شرایط موجود سپاسگزارند. این دوزخ، نمادی از جامعه‌ای است که در آن، انسان‌ها به جای اینکه برای آزادی و حقیقت مبارزه کنند، به پذیرش ظلم و ستم تن می‌دهند.
در این نمایشنامه، گناه به عنوان ابزاری برای کنترل و دستکاری انسان‌ها استفاده می‌شود. شخصیت‌ها به جرم‌هایی متهم می‌شوند که انجام نداده‌اند و مجبور می‌شوند این گناهان را بپذیرند.قدرت در این نمایشنامه، ابزاری برای سرکوب و ایجاد ترس است. عدالت نیز به صورت وارونه عمل می‌کند و مجرمان واقعی آزادند و بیگناهان مجازات می‌شوند.شخصیت‌ها در این نمایشنامه، با محدودیت‌های شدیدی روبرو هستند و حق انتخاب از آن‌ها سلب شده است. آن‌ها مجبورند در جهانی زندگی کنند که برای آن‌ها ساخته شده است.
بخشی از متن کتاب:
مصطفا رهبر: وای خدایا، در چه شرایطی قرار گرفته‌ایم، هیچ کداممان قادر به تشخیص راست و دروغ از هم نیستیم.
جمیله: درست است، بله درست است. به خاطر گناهان نکرده مجازات می‌شویم و به خاطر گناهان حقیقی‌مان پاداش می‌گیریم.
مصطفا رهبر: جمیله یقین دارم هرگز هیچ کدام از ما به پاسخ این پرسش دست نخواهیم یافت؛ «ما گناهکاریم یا بی‌گناه؟»
در کل، "به سوی دوزخ... ای بی گناهان" اثری است که به خواننده اجازه می‌دهد تا به عمق تاریکی‌های درون خود و جامعه‌اش نفوذ کند و به این فکر کند که آیا حاضر است برای آزادی و حقیقت مبارزه کند یا خیر. این نمایشنامه، به بررسی وضعیت انسان در جامعه‌ای می‌پردازد که در آن، قدرت و کنترل بر همه چیز حاکم است.