السیا زرلونی، اقتصاددان و استاد دانشگاه، نویسنده "اقتصاد هنر معاصر؛ بازارها، راهبردها و نظام ستاره سازی-1395" است. او با رویکردی بین رشته‌ای، اقتصاد هنر را با جزئیات و به زبانی ساده برای مخاطب فارسی‌زبان تبیین کرده است. ترجمه روان و دقیق این کتاب توسط حمیدرضا شش‌جوانی و لیلا میرصفاییان، بر غنای آن افزوده است. موسسه تالیف ترجمه و نشر آثار هنری متن نیز با انتشار این اثر ارزشمند، گامی مهم در جهت معرفی و ترویج مباحث اقتصادی هنر در ایران برداشته است.
کتاب "اقتصاد هنر معاصر؛ بازارها، راهبردها و نظام ستاره سازی-1395"، با نگاهی عمیق به بازار هنر معاصر، به بررسی ساختارها، بازیگران و مکانیزم‌های این بازار می‌پردازد. نویسنده با استفاده از مدل‌های اقتصادی، پیچیدگی‌های بازار هنر را شکافته و تصویری روشن از این حوزه ارائه می‌دهد. از جمله مباحثی که در این کتاب به آنها پرداخته شده است، می‌توان به نقش گالری‌ها، حراجی‌ها، موزه‌ها، مجموعه‌داران و دیگر بازیگران کلیدی در بازار هنر، سازوکارهای قیمت‌گذاری آثار هنری، سرمایه‌گذاری در هنر و پدیده ستاره‌سازی در دنیای هنر اشاره کرد.
یکی از نقاط قوت این کتاب، ارائه اطلاعات جامع و به‌روز در مورد بازار هنر معاصر است. اطلاعاتی که مخاطب فارسی‌زبان به سختی می‌توانست آنها را در منابع دیگر پیدا کند. همچنین، رویکرد بین رشته‌ای کتاب و ترکیب دانش اقتصاد با هنر، آن را به منبعی ارزشمند برای پژوهشگران، هنرمندان، مجموعه‌داران و علاقه‌مندان به هنر تبدیل کرده است.
در مجموع، کتاب "اقتصاد هنر معاصر"، اثری جامع و کاربردی است که به خوبی توانسته پیچیدگی‌های بازار هنر را برای مخاطب ایرانی تبیین کند. این کتاب می‌تواند به عنوان یک راهنمای جامع برای ورود به دنیای پیچیده اقتصاد هنر مورد استفاده قرار گیرد.