کتاب "قصههایی از موسیقی" توسط جمعی از نویسندگان غیرایرانی نوشته شده است و صوفیا محمودی آن را به فارسی ترجمه کرده است.
این "قصههایی از موسیقی" کتاب مجموعهای از 15 داستان کوتاه و افسانه دربارهی موسیقی است که به زبانی ساده و گیرا برای کودکان و نوجوانان نوشته شده است. داستانها از فرهنگ و مردم، دوره شوروی سابق گردآوری شدهاند و هر کدام به شیوهای خاص، تاثیر شگفتانگیز موسیقی بر روح و روان انسان را به تصویر میکشند. برخی از داستانهای این کتاب عبارتند از: جیرجیرک نوازنده، جنگ ناقوسها، مغازهی لوازم موسیقی، کنسرت شبانهی بلبل، پانکای آهنگدان و ... .
در این داستانها، خواننده با نوازندگان مختلف، سبک زندگی آنها و تاثیری که نواختن موسیقی بر روح و ذهنشان میگذارد آشنا میشود. "قصههایی از موسیقی" کتابی جذاب و خواندنی است که میتواند کودکان و نوجوانان را با دنیای موسیقی و افسانههای مرتبط با آن آشنا کند. این کتاب به ترویج فرهنگ و هنر موسیقی در بین نسل جوان کمک میکند و همچنین میتواند در پرورش خلاقیت و قدرت تخیل کودکان نقش بسزایی داشته باشد.