رمان "بالزاک و خیاط کوچولوی چینی" اثر دای سیجی، در بستری تاریخی-سیاسیِ انقلاب فرهنگی چین، روایتگر داستانی عاشقانه و سرشار از امید است. در این میان، سایه سنگین سانسور و ممنوعیت کتاب‌ها نیز بر سرنوشت شخصیت‌ها و روند داستان سایه می‌افکند.
دای سیجی، زاده ی سال ۱۹۵۴، نویسنده و فیلمساز چینی/ فرانسوی است.سیجی در سیچوآن چین به دنیا آمد. او از همان دوران کودکی عاشق خواندن کتاب و اندیشیدن بود. سیجی برای نوشتن اولین کتاب خود از تجربیاتش در کمپ بازآموزی سیچوآن در طول انقلاب فرهنگی چین استفاده کرد. او پس از بازگشت از این کمپ، تحصیلات خود را ادامه داد و مدرک تدریس گرفت. سیجی پس از مدت کوتاهی تدریس در یکی از دبیرستان های شنجو، به دپارتمان تاریخ دانشگاه سیچوآن رفت و به مطالعه ی تاریخ هنر پرداخت.
داستان "بالزاک و خیاط کوچولوی چینی" حول محور دو جوان چینی، روئو و دوستش، می‌چرخد که به جرم روشنفکر بودن به روستایی دوردست تبعید می‌شوند. در آنجا، آنها با دختر خیاطی به نام "خیاط کوچولو" آشنا می‌شوند و روئو دلباخته او می‌شود.
عشق روئو به خیاط کوچولو، انگیزه‌ای برای او می‌شود تا با سختی و پنهان‌کاری، به آموزش او بپردازد. او با شور و اشتیاق، داستان‌های بالزاک را برای خیاط کوچولو می‌خواند و او را با دنیای شگفت‌انگیز ادبیات آشنا می‌کند.
رمان "بالزاک و خیاط کوچولوی چینی" در عین حال که داستانی عاشقانه را روایت می‌کند، به مضامین عمیق‌تر دیگری نیز می‌پردازد. مبارزه با سانسور و ممنوعیت کتاب‌ها، ستایش قدرت ادبیات و امید به زندگی در شرایط دشوار، از جمله این مضامین هستند۰
دای سیجی، نویسنده رمان، خود نیز در دوران انقلاب فرهنگی چین زندگی کرده و طعم سانسور و سرکوب را چشیده است. او در این رمان، با ظرافتی مثال‌زدنی، تصویری از آن دوران را به تصویر می‌کشد و از ادبیات به عنوان سلاحی علیه ظلم و ستم یاد می‌کند.
نثر دای سیجی، طنز ظریفی دارد که تلخی داستان را تا حدی می‌کاهد و خواندن آن را لذت‌بخش می‌کند. "بالزاک و خیاط کوچولوی چینی" رمانی است که در لایه‌های مختلف خود، حرف‌های زیادی برای گفتن دارد و به همین دلیل، مورد استقبال خوانندگان در سراسر جهان قرار گرفته است.
اگر به دنبال رمانی هستید که هم داستانی عاشقانه جذاب داشته باشد و هم به مسائل مهم اجتماعی بپردازد، "بالزاک و خیاط کوچولوی چینی" انتخابی عالی برای شما خواهد بود. این رمان، شما را به سفری در تاریخ چین می‌برد و با شخصیت‌هایی آشنا می‌کند که قلبتان را به تسخیر خود درمی‌آورند.