از مزرعه
جان آپدایک

جان هویر آپدایک، نویسنده، شاعر، منتقد ادبی و هنری آمریکایی بود. او از سال ۱۹۵۵ با مجله نیویورکر همکاری خود را آغاز کرد و به سرعت به عنوان یک نویسنده و منتقد برجسته شناخته شد. شهرت او بیشتر به دلیل مجموعه رمان‌های چهارگانه خرگوش‌ها است که شامل رمان‌های "فرار کن، خرگوش"، "خرگوش برگرد"، "خرگوش ثروتمند است" و "خرگوش در آرامش" می‌شود.

"از مزرعه" رمانی است از نویسنده مشهور آمریکایی، جان آپدایک، که با زبانی دقیق و موشکافانه به توصیف طبیعت و تعامل انسان با آن می‌پردازد. این رمان با ترجمه سهیل سمی و سهیل سُمّی توسط انتشارات ققنوس به فارسی منتشر شده است.

داستان، زندگی جوی رابینسون، یک مدیر تبلیغات نیویورکی سی و پنج ساله و مطلقه را روایت می‌کند که به همراه همسر جدید و پسر نوجوانش برای دیدار مادرش به مزرعه‌ای در پنسیلوانیا می‌رود. این رمان، روابط پیچیده جوی را با مادرش، زنی سنتی و دلبسته به طبیعت، و همچنین با همسر جوان و مهربانش به تصویر می‌کشد. احساس گناه ناشی از ترک مادر و عصبانیت از اصرار او بر ماندن در مزرعه، جوی را در کشمکش‌های درونی فرو می‌برد. با وجود اینکه تنها مرد داستان است، جوی از زیر بار مسئولیت شانه خالی می‌کند و درگیر تردیدها و خشم‌های درونی است.
منتقدان ادبی، از زبان دقیق و توصیفات زیبای آپدایک در این رمان بسیار تمجید کرده‌اند. همچنین، بسیاری از منتقدان بر این باورند که این رمان، یک اثر کلاسیک در ادبیات معاصر است.اگر به دنبال داستانی روان‌شناسی با فضاسازی و شخصیت‌پردازی خوب در بستری آرام علاقه‌مند هستید "از مزرعه" اثر جان آپدایک، انتخاب بسیار خوبی است.