راهنمای زبانهای ایرانی
رودیگر اشمیت
کتاب راهنمای زبانهای ایرانی، اثری ارزشمند و جامع در حوزه زبانشناسی ایرانی است که توسط رودیگر اشمیت و گروهی از زبانشناسان برجسته به نگارش درآمده است. این کتاب به بررسی جامع و گستردهای از زبانهای ایرانی، از گذشتههای دور تا عصر حاضر میپردازد.
این کتاب به تمامی شاخههای زبانهای ایرانی، از زبانهای باستانی مانند اوستایی و آرامی، تا زبانهای میانه همچون پهلوی و پارتی، و زبانهای نوین مانند فارسی، کردی، بلوچی و تاجیکی میپردازد.کتاب راهنمای زبانهای ایرانی به زبانهای آلمانی، انگلیسی و فرانسوی نوشته شده و به فارسی نیز ترجمه شده است. این ویژگی دسترسی به اطلاعات را برای پژوهشگران و علاقهمندان از سراسر جهان تسهیل میکند.کتاب مملو از منابع و مراجع است که برای پژوهشهای بیشتر در زمینه زبانشناسی ایرانی بسیار مفید خواهد بود.
زبانهای ایرانی نو عمدتاً در ایران و افغانستان متمرکز هستند، اما ردپایی از آنها در کشورهای همسایه مانند عراق، سوریه، ترکیه، کشورهای قفقاز و آسیای مرکزی در شوروی سابق، ترکستان چین، شبهقاره هند و حتی کرانههای عربنشین خلیج فارس نیز یافت میشود. از نظر گستردگی جغرافیایی، زبانهای ایرانی نو تقریباً به اندازه زبانهای هندوآریایی هستند، اما تعداد گویشوران آنها بسیار کمتر است و به حدود 55 میلیون نفر میرسد. از منظر تاریخی، با فروپاشی ساسانیان و فراگیر شدن اسلام در مناطق ایرانیزبان، فارسی نو به عنوان زبان غالب فرهنگی از میان زبانهای متنوع ایرانی شکل گرفت. جلد دوم راهنمای زبانهای ایرانی، پس از موفقیت جلد اول به زبانهای ایرانی باستان و میانه میپردازد و جلد دوم راهنمای زبانهای ایرانی به زبانهای ایرانی نو پرداخته است.
در کل، کتاب راهنمای زبانهای ایرانی یک اثر بینظیر و ضروری برای هر کتابخانه تخصصی در حوزه زبانشناسی است. این کتاب به عنوان یک مرجع کامل و جامع، به علاقهمندان و پژوهشگران این حوزه کمک میکند تا درک عمیقتری از زبانهای ایرانی و جایگاه آنها در خانواده زبانهای هندواروپایی پیدا کنند.