در کشور مردان
هشام مطر
کتاب «در کشور مردان» اثر هشام مطر، نویسنده لیبیایی-امریکایی، اولین رمان این نویسنده است که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد و بسیار مورد تحسین منتقدان قرار گرفت. این رمان به زبان انگلیسی نوشته شده و به بسیاری از زبانها، از جمله فارسی، ترجمه شده است.
هشام مطر نویسنده و روزنامهنگار لیبیایی-بریتانیایی است که در سال ۱۹۷۰ در نیویورک متولد شد. او دوران کودکی خود را در لیبی و سپس مصر سپری کرد و بعدها برای تحصیل در رشته معماری به لندن رفت. مطر به دلیل ناپدید شدن پدرش توسط رژیم قذافی و تجربه مهاجرت، الهامبخش آثار ادبیاش شد. اولین رمان او، «در کشور مردان» (۲۰۰۶)، او را به شهرت رساند و در فهرست نهایی جایزه بوکر قرار گرفت. او همچنین برای کتاب خاطراتش، «بازگشت» (۲۰۱۶)، برنده جایزه پولیتزر در بخش زندگینامه شد.
خلاصه داستان:
رمان «در کشور مردان» از دید پسری ۹ ساله به نام سلیمان روایت میشود که در دهه ۱۹۷۰ در لیبی زندگی میکند؛ دورانی که حکومت دیکتاتوری معمر قذافی بر این کشور سایه انداخته است. داستان زندگی سلیمان با مسائل سیاسی، ترس، و سرکوبهای اجتماعی گره خورده است.
مادر سلیمان، زنی جوان و آسیبپذیر، از مشکلات شخصی و اجتماعی رنج میبرد و پدرش به خاطر فعالیتهای سیاسی علیه حکومت، در معرض خطر است. این رمان بهخوبی دنیای کودکانه سلیمان را با واقعیتهای تلخ و هولناک جامعهای که در آن زندگی میکند، در هم میآمیزد.
تمها و موضوعات:
- دوران کودکی و از دست دادن معصومیت: سلیمان در سن کم با خشونت، خیانت، و ترس مواجه میشود، که تأثیر عمیقی بر دیدگاه او نسبت به جهان میگذارد.
- دیکتاتوری و سرکوب: این کتاب به تأثیر حکومتهای دیکتاتوری بر زندگی فردی و اجتماعی مردم عادی میپردازد.
- روابط خانوادگی و تعارضات شخصی: رابطه بین سلیمان، مادرش، و پدرش یکی از جنبههای محوری داستان است.
- هویت و تعلق: داستان به مفهوم تعلق به یک کشور یا فرهنگ در شرایط سخت و سرکوب سیاسی میپردازد.
این رمان در فهرست نهایی جایزه بوکر (Man Booker Prize) قرار گرفت و همچنین جوایز و تقدیرنامههای متعددی دریافت کرد. نثر هشام مطر بسیار شاعرانه و عمیق است و توانایی او در توصیف فضای سیاسی و روانشناختی شخصیتها مورد ستایش قرار گرفته است.
این کتاب بهویژه برای علاقهمندان به رمانهای اجتماعی-سیاسی و آثار نویسندگانی که به تأثیر سیاست بر زندگی افراد میپردازند، توصیه میشود.