بندزن، جامه‌دوز، سرباز، جاسوس
جان لوکاره
"بندزن، جامه‌دوز، سرباز، جاسوس"، نخستین رمان از سه‌گانه‌ی "در جست‌وجوی کارلا"، شاهکاری از جان لوکاره است که با خلق شخصیت‌های پیچیده و چندلایه در دل سازمان‌های جاسوسی بریتانیا، تصویری واقع‌گرایانه و تاریک از این دنیای پنهان ارائه می‌دهد. لوکاره با تکیه بر تجربیات شخصی خود و شناختی عمیق از ساختارهای قدرت، توانسته است جدال درونی شخصیت‌ها بین وظیفه و وجدان، وفاداری و خیانت را به زیبایی به تصویر بکشد. در این رمان، خیانت نه تنها در سطح سیاسی، بلکه در روابط شخصی نیز رخ می‌دهد و این امر، عمق و پیچیدگی داستان را دوچندان می‌کند.خلاصه‌ای از داستان
داستان حول محور جرج اسمایلی، یک مامور مخفی مسن و باتجربه می‌چرخد که مامور می‌شود تا یک خال مول در قلب سرویس مخفی بریتانیا را شناسایی کند. این خال، اطلاعات حیاتی را به دشمن می‌رساند و امنیت کشور را به خطر می‌اندازد. اسمایلی با استفاده از هوش، تجربه و روابط خود، در یک بازی خطرناک و پر پیچ و خم به دنبال یافتن این خال می‌گردد.
در نهایت، بندزن، جامه‌دوز، سرباز، جاسوس، رمانی است که هر خواننده‌ی جدی ادبیات باید آن را بخواند. این کتاب تجربه‌ای فراموش‌نشدنی از دنیای جاسوسی را برای شما به ارمغان خواهد آورد. لوکاره با توجه به تجربیات شخصی خود در سرویس اطلاعات مخفی بریتانیا، دنیای جاسوسی را با جزئیات دقیق و واقع‌گرایانه‌ای به تصویر می‌کشد. او به خوبی از عهده‌ی نشان دادن پیچیدگی‌های روابط بین‌الملل، خیانت، پارانویا و مبارزات درون‌سازمانی برمی‌آید. شخصیت‌های این رمان، از جمله جرج اسمایلی، بسیار پیچیده و چندبعدی هستند. آن‌ها با تمام خوبی‌ها و بدی‌هایشان، خواننده را به تفکر و تحلیل وا می‌دارند.