جغد بهتر است یا پنکیک
کارل هایسن
رمان «جغد بهتر است یا پنکیک؟» نوشته‌ی کارل هایسن، داستانی جذاب و پرکشش برای نوجوانان است که در شهر کوکونات کاو در فلوریدا اتفاق می‌افتد. این داستان نه تنها ماجرای تلاش برای نجات جغدهای نقب‌کن را روایت می‌کند، بلکه به مسائل مهمی همچون مسئولیت‌پذیری، دوستی، خانواده و اهمیت حفاظت از محیط زیست می‌پردازد.
روی ابرهارت، شخصیت اصلی داستان، به تازگی به این شهر نقل مکان کرده و در مدرسه راهنمایی تریس مشغول به تحصیل است. کنجکاوی او پس از دیدن پسری پابرهنه که در خیابان می‌دود، او را به ماجراهایی پیچیده می‌کشاند. این پسر، مولت فینگرز نام دارد و به همراه خواهر ناتنی‌اش، بئاتریس، تلاش می‌کنند تا از نابودی لانه‌ی جغدهای نقب‌کن جلوگیری کنند. این جغرافیا در زمینی واقع شده که شرکت پنکیک قصد دارد در آن رستوران بسازد.
مولت فینگرز، با انجام خرابکاری‌های مختلف، سعی در متوقف کردن عملیات ساخت و ساز دارد و همین موضوع باعث ورود پلیس به ماجرا می‌شود. در این میان، روی با مولت و بئاتریس دوست می‌شود و به اهمیت حفظ زیستگاه جغدها پی می‌برد.
او نیز به جمع مدافعان این حیوانات می‌پیوندد و در نهایت، با تلاش و همدلی این سه نوجوان، نقشه‌ی شرکت پنکیک برای ساخت رستوران در آن منطقه متوقف می‌شود و مسئولان شرکت به دلیل تخلف از قوانین محیط زیستی دستگیر می‌شوند.
این داستان دو وجه اصلی دارد. از یک سو، به مسائل اجتماعی نوجوانان می‌پردازد و روابط پیچیده‌ی آن‌ها با خانواده و همسالانشان را به تصویر می‌کشد. رابطه‌ی مولت با خانواده‌اش، که ناشی از بی‌توجهی و مشکلات خانوادگی است، به خوبی نشان می‌دهد که چگونه مسائل خانوادگی می‌تواند بر رفتار و روحیه‌ی نوجوانان تأثیر بگذارد.
از سوی دیگر، به اهمیت حفاظت از محیط زیست و مسئولیت انسان در قبال طبیعت تأکید می‌کند. تلاش این نوجوانان برای نجات جغدها، نشان دهنده‌ی قدرت اراده و تأثیرگذاری نسل جوان در مسائل مهم جامعه است.
نکته‌ی قابل توجه در این داستان، تأکید بر توانایی نوجوانان در انجام کارهای بزرگ است. در حالی که بزرگسالان و سازمان‌های مسئول نسبت به سرنوشت جغدها بی‌توجه هستند، این سه نوجوان با کنجکاوی، پیگیری و همدلی، موفق به انجام کاری می‌شوند که از عهده‌ی بزرگترها خارج بوده است.
این موضوع به خوبی نشان می‌دهد که نوجوانان، با وجود سن کم، می‌توانند تأثیر بسزایی در جامعه داشته باشند و برای رسیدن به اهداف خود، حتی در مواجهه با مشکلات بزرگ، تلاش کنند.
«جغد بهتر است یا پنکیک؟» نه تنها یک داستان ماجراجویانه و سرگرم‌کننده است، بلکه پیامی مهم و آموزنده برای نوجوانان و بزرگسالان دارد: اهمیت حفظ محیط زیست، قدرت اراده‌ی نوجوانان و تأثیر روابط خانوادگی بر زندگی آن‌ها. این کتاب به خواننده یادآوری می‌کند که هر فرد، صرف نظر از سن و سالش، می‌تواند در ایجاد تغییرات مثبت در جامعه نقش داشته باشد.