دیپلماسی دیجیتال؛ نظریه و عمل
نویسنده: کورنلیو بیولا، مارکوس هلمز
کتاب «دیپلماسی دیجیتال؛ نظریه و عمل» نوشته‌ی کورنلیو بیولا و مارکوس هلمز و ترجمه‌ی رعنا کاظمی مهرآبادی، به بررسی رابطه‌ی بین دیپلماسی و تحولات تکنولوژیکی در فضای مجازی می‌پردازد. این کتاب توسط انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.
در دنیای امروز، انقلاب دیجیتال پدیده‌ای نوظهور است که تأثیرات عمیقی بر جنبه‌های مختلف زندگی بشری، از جمله دیپلماسی، گذاشته است. دیپلماسی به عنوان نهادی کهن و باسابقه، همواره در طول تاریخ ثابت قدم بوده و وظایفی چون حل اختلافات، ایجاد تعامل و همکاری، آگاهی از جوامع دیگر و حفظ امنیت و بقای جامعه را بر عهده داشته است. با این حال، این نهاد نیز همواره خود را با تغییرات گوناگون تطبیق داده است.
کتاب «دیپلماسی دیجیتال؛ نظریه و عمل» تلاشی جدی برای شناخت و درک این رابطه‌ی نوین است. این کتاب برای علاقه‌مندان به دانش سیاسی در ایران، به ویژه افرادی که در حوزه‌ی نظری سیاست و روابط بین‌الملل و یا در حوزه‌ی عملی در اداره‌ی مناسبات سیاسی و دیپلماتیک کشور فعالیت می‌کنند، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. این افراد نیازمند درک منسجم و فکری از دیپلماسی، دنیای دیجیتال و رابطه‌ی بین این دو هستند.
این کتاب، که می‌توان آن را اولین اثر جامع در این زمینه دانست، اندیشمندان برجسته و سیاست‌گذاران باتجربه را گرد هم آورده است تا این شکاف تحلیلی را پر کنند. هدف کتاب، تئوریزه‌کردن ماهیت دیپلماسی دیجیتال، ارزیابی رابطه‌ی آن با اشکال سنتی دیپلماسی و بررسی شرایطی است که در آن دیپلماسی دیجیتال به سیاست خارجی آگاهی می‌دهد و آن را تنظیم یا محدود می‌کند.
کتاب با بررسی مفهوم دیپلماسی آغاز می‌شود و در ادامه، رویکرد دولت‌های مختلف در نحوه‌ی استفاده از روش‌های نوین دیپلماسی را بررسی می‌کند. استفاده‌ی دولت اسلامی (داعش) از فناوری‌های جدید، عملکرد هیلاری کلینتون و جان کری در دوران وزارت خارجه‌ی آمریکا و تأثیر شبکه‌های اجتماعی در وقایع بهار عربی و تحولات خاورمیانه از دیگر موضوعاتی است که در این کتاب به صورت آماری و بر اساس داده‌ها بررسی می‌شود.
این کتاب بخشی از مجموعه‌ی مطالعات دیپلماسی جدید انتشارات راتلج است که با رویکردی تطبیقی، به دنبال پیشبرد تحقیقات در مورد دیپلماسی بین‌المللی و تأثیر آن در تنظیم و مدیریت روابط بین‌الملل است.