گلی ترقی: نقد و بررسی آثار
علی دهباشی، مهدی کریمی
کتاب "گلی ترقی: نقد و بررسی آثار"، به همت علی دهباشی و مهدی کریمی گردآوری شده است و به بررسی آثار نویسنده نام‌آشنای ایرانی، گلی ترقی، می‌پردازد. این کتاب که در سال ۱۳۸۴ توسط نشر قطره منتشر شد، نگاهی جامع و چندوجهی به آثار گلی ترقی دارد و با مشارکت نویسندگان و منتقدان مختلف، ابعاد گوناگون آثار وی را مورد تحلیل و بررسی قرار می‌دهد.
بخش اول کتاب به گفت‌وگوهای مختلف بین نویسندگان و گلی ترقی درباره آثارش اختصاص یافته است. در این بخش، نویسندگان ضمن گفتگو با گلی ترقی، به بررسی و تحلیل آثار او می‌پردازند.
بخش دوم کتاب به نقد و تحلیل آثار گلی ترقی از دیدگاه نویسندگانی چون جمال میرصادقی، حسن میرعابدینی، لیلی گلستان، کیومرث پوراحمد، رویا صدر و سایر نویسندگان اختصاص یافته است. این نویسندگان با نگاه‌های متفاوت خود، به بررسی ابعاد مختلف آثار ترقی پرداخته‌اند.
بخش سوم کتاب شامل نقد برخی آثار گلی ترقی از دیدگاه نویسنده کتاب است. در این بخش، نویسنده کتاب به طور مستقیم به تحلیل و بررسی آثار ترقی می‌پردازد.
گلی ترقی با آثاری چون "من هم چه‌گوارا هستم"، "خواب زمستانی"، "خاطره‌های پراکنده"، "جایی دیگر"، "دو دنیا" و مجموعه شعر "دریا پری کاکل زری" به یکی از چهره‌های برجسته ادبیات داستانی ایران تبدیل شده است. او تحصیلات دانشگاهی خود را در رشته فلسفه در آمریکا گذراند و در ایران نیز به عنوان استاد دانشگاه به تدریس شناخت اساطیر و نمادهای آغازین در دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران پرداخت. ترقی از سال ۱۹۷۹ در فرانسه زندگی می‌کند اما همچنان با ایران ارتباط تنگاتنگی دارد. داستان "بزرگ بانوی روح من" او در سال ۱۹۸۹ در فرانسه برنده جایزه بهترین داستان سال شد.
گلی ترقی علاوه بر داستان‌نویسی، مقالات متعددی در زمینه شناخت اساطیر و نمادهای کهن نوشته است. داستان‌های او در نگاه اول ساده به نظر می‌رسند اما در عمق آن‌ها ظرافت و پختگی خاصی نهفته است. او در داستان‌هایش به موضوعاتی مانند مهاجرت، عصر مدرنیته و سنت، و روابط انسانی می‌پردازد که همگی از تجربیات شخصی و زندگی او نشأت می‌گیرند. داستان‌های ترقی بسیار شخصی و درونی هستند و پر از خاطرات و لحظات زیبای گذشته.
در کل، کتاب "گلی ترقی: نقد و بررسی آثار" یک منبع ارزشمند برای مطالعه و تحلیل آثار این نویسنده برجسته است و به همه کسانی که به ادبیات ایران علاقه‌مند هستند، توصیه می‌شود.