مزخرفات فارسی
نویسنده: رضا شکراللهی
کتاب «مزخرفات فارسی» نوشتهی رضا شکراللهی و منتشر شده توسط انتشارات ققنوس، اثری ارزشمند و در عین حال جذاب برای علاقهمندان به زبان فارسی و کسانی است که به دنبال بهبود مهارتهای گفتاری و نوشتاری خود هستند. این کتاب با رویکردی طنزآمیز و زبانی ساده و روان، به بررسی اشتباهات رایج در کاربرد زبان فارسی میپردازد و راهکارهایی برای تصحیح آنها ارائه میدهد.
یکی از نکات برجستهی کتاب، تمرکز آن بر اشتباهات رایجی است که به صورت روزمره در گفتار و نوشتار ما دیده میشوند. نویسنده با دقت و ظرافت، این اشتباهات را شناسایی و دستهبندی کرده و با زبانی طنزآمیز به آنها پرداخته است. این رویکرد نه تنها از خستگی خواننده جلوگیری میکند، بلکه به یادگیری و به خاطر سپردن نکات نیز کمک شایانی میکند.
درباره نویسنده:
رضا شکراللهی متولد سال ۱۳۵۱ ، ویراستار، نویسنده و روزنامهنگار ایرانی است. او در دانشکدهٔ صدا و سیما در رشتهٔ کارگردانی فیلم تحصیل کرده و ویراستار بازنشستهٔ رادیو فرهنگ است. سابقهٔ شکراللهی در روزنامهنگاری به روزنامهٔ «سلام» برمیگردد و ستون ثابت او با عناوین «شیرینی زبان» و «مزخرفات فارسی» در روزنامهٔ اعتماد ادامهدارترین فعالیت مطبوعاتی او در موضوع زبان و ادبیات فارسی بودهاست که همچنان ادامه دارد. مزخرفات فارسی نخستین اثر چاپی این نویسنده و ویراستار با موضوع نگارش و ویرایش است که انتشارات ققنوس در سال ۱۳۹۶ منتشر کرد.
شکراللهی در «مزخرفات فارسی» به دستههای مختلفی از اشتباهات زبانی میپردازد. یکی از این دستهها، استفاده از دو کلمهی هممعنا در کنار یکدیگر است. این اشتباه که ناشی از عدم دقت در معنای کلمات است، باعث ایجاد جملات اضافی و نامناسب میشود. نویسنده با ذکر مثالهایی مانند «بر علیه» و «پس بنابراین»، خواننده را به این نوع اشتباهات آگاه میکند و راهکارهای جایگزین مناسبی ارائه میدهد.
دستهی دیگری از اشتباهات که در کتاب به آنها پرداخته شده، مربوط به املای نادرست کلمات است. اشتباه در نوشتن کلماتی مانند «ثنا و سنا»، «صواب و ثواب» و «غازی و قاضی» نه تنها باعث کاهش کیفیت نوشتار میشود، بلکه ممکن است معنای جمله را نیز تغییر دهد. شکراللهی با اشاره به این موارد و ارائهی توضیحات لازم، به خواننده کمک میکند تا املای صحیح کلمات را به خاطر بسپارد.
علاوه بر اشتباهات املایی، کتاب به اشتباهاتی که ناشی از درست نشنیدن کلمات و اصطلاحات هستند نیز میپردازد. این نوع اشتباهات به ویژه در مورد ضربالمثلها رایج است. نویسنده با بررسی معنای درست ضربالمثلها و کاربرد صحیح کلمات در آنها، به خواننده کمک میکند تا از این نوع اشتباهات پرهیز کند.
یکی از ویژگیهای مثبت کتاب، بیان طنزآمیز نویسنده است. شکراللهی با استفاده از طنز و شوخطبعی، مطالب را به گونهای جذاب و دلنشین ارائه میدهد که خواننده نه تنها از مطالعهی کتاب خسته نمیشود، بلکه از آن لذت نیز میبرد. این رویکرد به ویژه برای کسانی که به طور جدی به دنبال بهبود مهارتهای زبانی خود هستند، بسیار مفید است.
«مزخرفات فارسی» تنها یک کتاب آموزشی خشک و جدی نیست، بلکه اثری است که با زبانی شیرین و طنزآمیز، به خواننده کمک میکند تا با اشتباهات رایج زبان فارسی آشنا شود و راهکارهایی برای تصحیح آنها بیاموزد. این کتاب به تمام فارسیزبانانی که به دنبال بهبود مهارتهای گفتاری و نوشتاری خود هستند، توصیه میشود. همچنین، این اثر میتواند برای دانشجویان رشتهی زبان و ادبیات فارسی و ویراستاران نیز منبعی مفید و کاربردی باشد.