سیگار! سرگرمی و رنگ‌آمیزی
کتاب «سیگار! سرگرمی و رنگ‌آمیزی» یکی از مجموعه‌کتاب‌های آموزشی و سرگرم‌کننده است که با هدف افزایش آگاهی کودکان درباره مضرات سیگار، الکل و مواد مخدر طراحی شده است. این کتاب توسط گروه نویسندگان بین‌المللی تألیف و با ترجمه هایده کروبی به فارسی برگردانده شده است. انتشارات نردبان، یکی از زیرمجموعه‌های انتشارات فنی ایران، مسئول چاپ و انتشار این اثر بوده و آن را به صورت ویژه برای کودکان و نوجوانان تهیه کرده است.
هدف اصلی کتاب، فراهم کردن بستری است که کودکان بتوانند به صورت غیرمستقیم و از طریق سرگرمی، با مفاهیمی مانند خطرات مواد مخدر، تأثیرات منفی سیگار بر بدن، و اهمیت انتخاب سبک زندگی سالم آشنا شوند.
هایده کروبی، مترجم این کتاب، فردی با سابقه در ترجمه متون آموزشی و کودک‌محور است. آثار وی معمولاً بر آموزش مسائل تربیتی و اخلاقی به کودکان تمرکز دارد.
نکات برجسته کتاب:
▪︎ موضوع جذاب و آموزشی: کتاب به زبان ساده و با تصاویر جذاب، مضرات سیگار و سایر مواد مضر را برای کودکان توضیح می‌دهد و آن‌ها را تشویق به ترک یا دوری از این عادات ناسالم می‌کند.
▪︎ طراحی تعاملی: این کتاب شامل فعالیت‌هایی مانند رنگ‌آمیزی، معما، و بازی‌های آموزشی است که یادگیری را برای کودکان جذاب‌تر می‌کند.
▪︎ افزایش آگاهی اجتماعی: این کتاب فراتر از یک فعالیت سرگرم‌کننده عمل می‌کند و نقش مهمی در آموزش مسائل بهداشت فردی و اجتماعی به کودکان ایفا می‌کند.
مخاطبان کتاب:
مخاطب اصلی این کتاب کودکان و نوجوانان، به ویژه در گروه سنی پیش از نوجوانی هستند. همچنین، این کتاب می‌تواند برای والدین، مربیان و معلمان نیز به عنوان ابزاری آموزشی برای صحبت با کودکان در مورد این موضوعات مفید باشد.