کتاب "نامه‌های میلاد: عاشقانه‌هایی برای سیلویا پلات" مجموعه شعر عاشقانه‌ای از شاعر انگلیسی تد هیوز است که در سال ۱۹۹۸ منتشر شد. این مجموعه ۸۸ شعر را در بر می‌گیرد که هیوز برای همسرش، شاعر آمریکایی سیلویا پلات نوشته بود.
ادوارد جیمز "تد" هیوز زادهٔ ۱۷ اوت ۱۹۳۰ و درگذشتهٔ ۱۷ اکتبر ۱۹۹۸ ، شاعر انگلیسی و نویسندهٔ کودکان که از سال ۱۹۸۴ تا هنگام مرگ دارای عنوان "ملک‌الشعرای بریتانیا" بوده‌است. وی در رده‌بندی منتقدان مرتباً در ردهٔ بهترین شاعران نسل خود انتخاب می‌شده‌است. در سال ۲۰۰۸ مجلهٔ تایمز در فهرست پنجاه‌نفرهٔ خود از بهترین نویسندگان سال ۱۹۴۵ بریتانیا، وی را در رتبهٔ چهارم قرار داد.
تد هیوز و سیلویا پلات در سال ۱۹۵۶ در دانشگاه کمبریج با هم آشنا شدند و در سال ۱۹۵۷ ازدواج کردند. رابطه آنها پرفراز و نشیب بود و با خیانت، افسردگی و خودکشی دست و پنجه نرم می‌کرد. پلات در سال ۱۹۶۳ در سن ۳۲ سالگی درگذشت.
اشعار این کتاب در طول رابطه پرفراز و نشیب هیوز و پلات نوشته شده‌اند و طیف وسیعی از احساسات را از عشق و شور و اشتیاق گرفته تا حسادت، خشم و غم را به تصویر می‌کشند. آنها همچنین بینش منحصر به فردی از زندگی داخلی یکی از مشهورترین زوج‌های ادبی قرن بیستم ارائه می‌دهند.
اشعار نامه‌های میلاد به دلیل زیبایی و صداقتشان مورد تحسین منتقدان قرار گرفته‌اند. در ابتدای کتاب، دو مطلب درباره هیوز و همسرش، و ویژگی‌های اشعار او، توسط "گلی امامی" از مجله نیویورکر و ساندی تایمز به فارسی ترجمه شده استآنها به عنوان یکی از مهم ترین مجموعه های شعر عاشقانه در تاریخ ادبیات معاصر شناخته شده اند. این کتاب به فارسی به ترجمه اسدالله امرايی و سایر محمدی منتشر شده است.
نامه‌های میلاد کتابی قدرتمند و تاثیرگذار است که هر کسی را که به شعر، عشق یا زندگی سیلویا پلات علاقه دارد مجذوب خود خواهد کرد.
