لنا روی شیروانی
پتر هرتلینگ
کتاب «لنا روی شیروانی» نوشتهٔ پتر هرتلینگ، نویسندهٔ آلمانی، داستانی است که به‌طور ویژه به موضوع جدایی والدین و تأثیر آن بر فرزندان می‌پردازد. این کتاب توسط گیتا رسولی ترجمه و از سوی انتشارات آفرینگان منتشر شده است.
لنا زمانی که متوجه می‌شود والدینش قصد جدایی دارند، احساس می‌کند دنیا بر سرش خراب شده است. او خشمگین است زیرا والدینش نمی‌خواهند با او در این مورد صحبت کنند. لنا به شیروانی خانه پناه می‌برد و از آنجا چهره‌های نگران و وحشت‌زدهٔ مادر، پدر و لارس را می‌بیند. بچه‌ها با اعتراضاتشان نمی‌توانند مانع جدایی والدینشان شوند. لنا متوجه سردرگمی پدر و مادرش می‌شود و درمی‌یابد که شاید حتی والدین نیز نیاز به آموزش دارند.
درباره نویسنده:
نویسنده کتاب، پتر هِرتلینگ نویسنده، شاعر و روزنامه‌نگار آلمانی بود که در سال ۱۹۳۳ در شهر کم‌نیتس آلمان متولد شد و در سال ۲۰۱۷ درگذشت. او یکی از نویسندگان برجستهٔ ادبیات کودک و نوجوان در آلمان محسوب می‌شود و آثارش به دلیل پرداختن به موضوعات عمیق اجتماعی و خانوادگی، مورد توجه منتقدان و مخاطبان قرار گرفته است.
«لنا روی شیروانی» با نگاهی عمیق و انسانی، به واکنش‌های متفاوت کودکان در برابر بحران‌های خانوادگی می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه آن‌ها سعی می‌کنند با این تغییرات کنار بیایند. این کتاب فرصتی است برای خوانندگانی که این مراحل را پشت سر گذاشته‌اند یا در حال گذر از این اتفاق هستند؛ روایتی که می‌تواند حس همدردی و درک بیشتری را به وجود آورد.
مطالعهٔ کتاب «لنا روی شیروانی» می‌تواند به درک بهتر احساسات و واکنش‌های کودکان در مواجهه با مسائل پیچیدهٔ خانوادگی کمک کند و برای والدین و مربیان نیز مفید باشد.