کتاب مصور "جادوگر سیاه" به قلم مصطفی رحماندوست و تصویرگری مریم انداز، براساس شخصیت افسانه ای ایتالیایی به نام بفانا نوشته شده است. بفانا تصویری است نمادین که از لایه‌های فرهنگی و نمادهای آیینی ایتالیایی می‌آید. بفانا در روزهای کریسمس به بچه های خوب هدیه می دهد.
نویسنده در این کتاب داستانی جدید بر اساس کهن الگوی بفانا خلق کرده است که در ادبیات ایتالیا جایگاه ویژه ای دارد. در این داستان بیانکا که آرزو دارد یک خرس عروسکی از بفانا هدیه بگیرد، با اتفاقات جالبی روبرو می شود.
اطلاعات بیشتر درباره این کتاب:
این کتاب از مجموعه «داستان های دور و نزدیک» نشر سیاوشان است.
در این مجموعه به دنبال راه های شیرین و غیرمستقیم برای شناخت مفاهیم فرهنگ، صلح، عشق و مدارا در میان کودکان هستیم. داستان‌های این مجموعه نه کاملاً بر اساس داستان‌های عامیانه و کلاسیک هر کشور، بلکه بر اساس شخصیت اسطوره‌ای و کهن الگوی آن‌ها است.
نکات قابل اهمیت در این کتاب:
1. اهمیت هدیه دادن در روابط اجتماعی. تقریباً در هر فرهنگی، هدایا و رویدادهایی که در آن رد و بدل می شود، بخش مهمی از فرآیند اساسی ایجاد و حفظ روابط اجتماعی است.
2. نگاهی تازه به "مهربانی" و "احترام به فرهنگ های دیگر" با تصاویر معجزه آسا.
3. طراحی و تصاویر منحصر به فرد به کودکان اجازه می دهد تا خود را در هر صفحه پیدا کرده و با کتاب ارتباط مناسب برقرار کنند. این کتابی توانمندساز برای کودکان و نوجوانان است.