زیبای خفته
هانس کریستین اندرسون و گریس د.لا.تاچ
کتاب «زیبای خفته» منتشرشده توسط انتشارات آرمان رشد، بازنویسیای از افسانه کلاسیک شاهزادهای است که در روز تولدش توسط پری بدجنس نفرین میشود و به خوابی عمیق فرو میرود تا زمانی که شاهزادهای با بوسهای او را بیدار میکند. این نسخه با ترجمه دکتر سحر عظیمی، در سال ۱۳۹۹ به چاپ رسیده و در قالب کتابی مصور و رنگی برای کودکان ارائه شده است.
درباره نویسنده:
هانس کریستین آندرسن نویسنده دانمارکی و یکی از برجستهترین چهرههای ادبیات کودک در جهان است. افسانههایش همچون "جوجه اردک زشت"، "بلبل"، "لباس تازه امپراتور"، "درخت کاج"، "پری دریایی" و "سرباز سربی" از آثار محبوب و کلاسیک کودکان به شمار میروند. آندرسن را به عنوان پدر افسانههای نو میشناسند و حدود ۲۲۰ داستان تخیلی به نگارش درآورده است که به ۱۵۰ زبان مختلف ترجمه شده و همچنان میلیونها نسخه از آنها در سراسر دنیا چاپ و منتشر میشود. داستانهای هانس کریستین آندرسن به عنوان داستانهای پریان معروف است که در فضایی خیالانگیز و گاه فانتزی، درونمایههایی اخلاقی را شرح میدهد، هرچند برخی از داستانهای وی رویکردی اجتماعی و واقعگرایانه هم دارند.
داستان «زیبای خفته» یکی از افسانههای محبوب شاه پریان است که در آن، شاهزادهای زیبا در روز تولدش توسط پری بدجنس نفرین میشود و به خوابی عمیق فرو میرود. تنها بوسهای از شاهزادهای دلیر میتواند او را بیدار کند. این داستان با مضامین عشق، شجاعت و امید، به کودکان میآموزد که با مهربانی و شجاعت میتوان بر مشکلات غلبه کرد.
زیبای خفته نخستین بار با عنوان «زیبای خفته در جنگل» توسط شارل پرو شاعر و داستان سرای فرانسوی و خالق بسیاری از افسانههای شاه پریان در سال ۱۶۹۷ خلق شد. شرکت والت دیزنی در سال ۱۹۵۹ انیمیشنی بر اساس این افسانه ساخت.
این کتاب برای کودکان ۶ تا ۱۲ سال مناسب است و با تصاویر رنگی و روایتی جذاب، آنها را به دنیای افسانهها میبرد. همچنین برای والدین و مربیانی که به دنبال داستانهای آموزنده و جذاب برای کودکان هستند، انتخابی مناسب است.