نگاهی زبان‌شناسانه به صحیفه سجادیه
زحل متین‌پور
کتاب «نگاهی زبان‌شناسانه به صحیفه سجادیه» نوشتهٔ زحل متین‌پور، اثری پژوهشی است که با بهره‌گیری از نظریهٔ کنش‌های گفتاری جان سرل، به تحلیل زبان‌شناختی دعای صحیفه سجادیه می‌پردازد. این کتاب در سال ۱۳۹۸ توسط انتشارات گیوا منتشر شده و با رویکردی کاربردشناسانه، سعی دارد نشان دهد چگونه مفاهیم دینی و عرفانی در قالب ساختارهای زبانی خاصی بیان شده‌اند.
ویژگی‌های کتاب:
- رویکرد بین‌رشته‌ای: ترکیب زبان‌شناسی و مطالعات دینی برای تحلیل متون مقدس.
- استفاده از نظریهٔ سرل: به‌کارگیری چارچوب نظری کنش‌های گفتاری برای فهم عمیق‌تر متن.
- تحلیل دقیق متون دینی: بررسی ساختارهای زبانی در دعاها و نیایش‌ها برای درک بهتر مفاهیم.
محتوای کتاب:
کتاب در دو فصل اصلی تنظیم شده است:
- مقدمه و کلیات: در این بخش، مفاهیم پایه‌ای زبان‌شناسی، کاربردشناسی زبان و نظریهٔ کنش‌های گفتاری معرفی می‌شوند.
- تحلیل کنش‌های گفتاری در صحیفه سجادیه: این فصل به بررسی انواع کنش‌های گفتاری (مانند اظهاری، انشایی، تعهدی، اظهاری و بیانی) در متن ترجمهٔ صحیفه سجادیه می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه این کنش‌ها در انتقال مفاهیم دینی مؤثر بوده‌اند.
مخاطبان کتاب:
این کتاب منبعی مفید برای دانشجویان و محققان در حوزه‌های زبان‌شناسی، مطالعات دینی و ادبیات می‌باشد.
در مجموع، کتاب «نگاهی زبان‌شناسانه به صحیفه سجادیه» با تکیه بر نظریه کنش‌های گفتاری، رویکردی نوین برای تحلیل متون دینی ارائه می‌دهد. نویسنده تلاش کرده است تا نشان دهد چگونه مفاهیم عرفانی و الهی از طریق ساختارهای زبانی هدفمند منتقل می‌شوند. این اثر پلی میان زبان‌شناسی و مطالعات دینی است و بستری تازه برای درک عمیق‌تر متون مقدس فراهم می‌سازد.
