کتاب "داستان های مثنوی معنوی" اثر مشترک ایرج شهبازی و فاطمه جعفری است که با هدف آشنایی فارسیآموزان غیرایرانی و ایرانیان نوآموز با مثنوی معنوی نگاشته شده است. این کتاب شامل بیست درس است که هر درس از بخشهای زیر تشکیل شده است:
· بازنویسی متن اصلی به نثر روان: متن اصلی مثنوی با زبانی سادهتر و قابل فهمتر برای مخاطبان بازنویسی شده است.
· متن داستان: متن اصلی داستان به صورت شعر ارائه شده است.
· تمرینها: در این بخش، تمرینهایی برای درک مطلب و سنجش آموختههای مخاطب ارائه شده است.
· خواندن بیشتر: در این بخش، منابعی برای مطالعه بیشتر در مورد موضوع داستان ارائه شده است.
این کتاب میتواند به عنوان یک منبع آموزشی برای آموزش زبان فارسی به فارسیآموزان غیرایرانی و ایرانیان نوآموز مورد استفاده قرار گیرد.
این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟
· فارسیآموزان غیرایرانی
· ایرانیان نوآموز
· علاقهمندان به مثنوی معنوی
· مدرسانی که به دنبال منابع آموزشی برای آموزش زبان فارسی هستند
کتاب "داستان های مثنوی معنوی" با لحنی ساده و روان نوشته شده و برای مخاطبانی با سطح دانش زبانی متوسط مناسب است.