استراتژی جهانی برای پیشگیری و کنترل عفونتهای جنسی
کتاب «استراتژی جهانی برای پیشگیری و کنترل عفونتهای جنسی ۲۰۰۶–۲۰۱۵» ترجمه‌ای از سند راهبردی سازمان بهداشت جهانی (WHO) است که با همکاری مترجمان معصومه حیدری، فرگل صادقیان، مینو لمیعیان و لیلا عسگری به زبان فارسی برگردانده شده و در سال ۱۳۹۲ توسط انتشارات دانشگاه شاهد منتشر شده است.
ویژگی‌های کتاب:
● ترجمه رسمی سند WHO: این کتاب ترجمه‌ای معتبر از سند راهبردی سازمان بهداشت جهانی است که به‌طور رسمی به زبان فارسی برگردانده شده است.
● تمرکز بر سیاست‌گذاری سلامت: برخلاف منابع صرفاً بالینی، این کتاب به سیاست‌گذاری، برنامه‌ریزی و مدیریت کلان در حوزه سلامت عمومی می‌پردازد.
● زبان علمی و قابل‌فهم: با وجود محتوای تخصصی، کتاب به‌گونه‌ای نگاشته شده که برای دانشجویان و کارشناسان حوزه سلامت قابل‌فهم باشد.
● منبع آموزشی برای برنامه‌ریزان سلامت: کتاب می‌تواند به‌عنوان منبعی برای آموزش و تدوین برنامه‌های ملی و منطقه‌ای در حوزه پیشگیری از عفونتهای جنسی مورد استفاده قرار گیرد.
محتوای کتاب:
کتاب به بررسی استراتژی‌های جهانی برای پیشگیری و کنترل عفونتهای جنسی در بازه زمانی ۲۰۰۶ تا ۲۰۱۵ می‌پردازد. در آن، اهداف کلان، راهبردهای اجرایی، نقش دولت‌ها، سازمان‌های بین‌المللی، و جامعه مدنی در کنترل این عفونت‌ها مورد بحث قرار گرفته است. همچنین، به اهمیت آموزش، ارتقاء آگاهی عمومی، دسترسی به خدمات بهداشتی و درمانی، و کاهش انگ اجتماعی مرتبط با بیماری‌های آمیزشی تأکید شده است.
مخاطبان کتاب:
مخاطبان اصلی کتاب «استراتژی جهانی برای پیشگیری و کنترل عفونتهای جنسی» دانشجویان و اساتید رشته‌های بهداشت عمومی، پزشکی اجتماعی، اپیدمیولوژی و سلامت جامعه هستند که به دنبال درک جامع‌تری از سیاست‌گذاری‌ها و برنامه‌های بین‌المللی در حوزه سلامت جنسی می‌باشند.
همچنین این کتاب برای مدیران و کارشناسان سازمان‌های بهداشتی، برنامه‌ریزان سلامت، فعالان حوزه آموزش سلامت، و سازمان‌های غیردولتی که در زمینه کنترل بیماری‌های آمیزشی فعالیت دارند، منبعی علمی، راهبردی و کارآمد محسوب می‌شود.
کتاب «استراتژی جهانی برای پیشگیری و کنترل عفونتهای جنسی ۲۰۰۶–۲۰۱۵» منبعی معتبر و کاربردی برای درک سیاست‌ها و راهبردهای بین‌المللی در زمینه کنترل عفونتهای جنسی است. ترجمه دقیق و مناسب آن توسط تیمی از متخصصان، این امکان را فراهم کرده است تا مخاطبان فارسی‌زبان به‌راحتی از محتوای آن بهره‌مند شوند. این کتاب می‌تواند به‌عنوان راهنمایی برای تدوین برنامه‌های ملی و منطقه‌ای در حوزه پیشگیری از عفونتهای جنسی مورد استفاده قرار گیرد.