آینه در کربلاست
به کوشش شیرینعلی گلمرادی
کتاب «آینه در کربلاست» مجموعه‌ای از اشعار عاشورایی است که به کوشش شیرینعلی گلمرادی گردآوری شده و توسط انتشارات سروش منتشر شده است. این مجموعه، با نگاهی نو و شاعرانه، روایت‌های دینی و تاریخی واقعه کربلا را در قالب شعر بیان می‌کند و به خواننده امکان می‌دهد با فضایی معنوی و تأمل‌برانگیز مواجه شود.
شیرینعلی گلمرادی پژوهشگر و نویسنده‌ای است که سال‌ها در حوزه ادبیات فارسی و فرهنگ عاشورایی فعالیت داشته است. او با حساسیت و دقت، اشعار و متون مرتبط با فرهنگ دینی را جمع‌آوری و تحلیل می‌کند. گلمرادی با نگاه پژوهشی و هنری، تلاش دارد آثار کلاسیک و معاصر را به گونه‌ای در کنار هم قرار دهد که هم ارزش تاریخی و هم ارزش ادبی آن‌ها حفظ شود.
یکی از ویژگی‌های برجسته این کتاب، تنوع سبک‌های شعری است؛ از شعر کلاسیک و نیمایی تا فرم‌های نوتر و کوتاه، همه در این مجموعه جایگاه خود را یافته‌اند. این تنوع باعث می‌شود مخاطب با هر سلیقه‌ای بتواند با آثار ارتباط برقرار کند و تجربه‌ای چندلایه از ادبیات عاشورایی داشته باشد.
محتوای کتاب عمدتاً شامل سروده‌هایی است که رشادت‌ها، فداکاری‌ها و مظلومیت شخصیت‌های واقعه کربلا را به تصویر می‌کشند. شاعر با زبان استعاری و نمادین، حس وفاداری، ایثار و حزن را در قالب واژگان و تصاویر هنری منتقل می‌کند و خواننده را به دنیای عاطفی و معنوی آن دوران می‌برد.
مخاطبان این کتاب گستره وسیعی از علاقه‌مندان به شعر مذهبی و ادبیات فارسی را شامل می‌شوند. به ویژه دانشجویان ادبیات، شاعران نوپا، و کسانی که به دنبال عمق و تأمل در مفاهیم عاشورایی هستند، می‌توانند از مطالعه این اثر بهره‌مند شوند. این کتاب همچنین برای مراسم ادبی، جلسات شعرخوانی و تدریس ادبیات مذهبی مناسب است.
