عقل و احساس
جین آستین
«عقل و احساس» نخستین رمان جین آستین که در سال ۱۸۱۱ منتشر شد، داستان دو خواهر به نامهای اِلیان و ماریان دَش وود را روایت میکند. پس از مرگ پدرشان، آنها از ارث خود محروم شده و با شرایط مالی سختی روبهرو میشوند. اِلیان که منطقی و محتاط است، در مقابل ماریان است که بیشتر به احساسات و هیجانات خود تکیه دارد.
این رمان به نقد مسائل اجتماعی قرن نوزدهم، بهویژه در زمینه روابط زنان و طبقات اجتماعی، میپردازد. جین آستین با استفاده از طنز و کنایه، پیچیدگیهای روابط انسانی و فشارهای اجتماعی را بررسی میکند و در نهایت نشان میدهد که برای رسیدن به خوشبختی در جامعهای تحت سلطهی پول و جایگاه اجتماعی، باید میان عقل و احساس تعادل ایجاد کرد.
درباره نویسنده:
جین آستین، نویسنده انگلیسی قرن نوزدهم، در ۱۶ دسامبر ۱۷۷۵ به دنیا آمد و در ۱۸ ژوئیه ۱۸۱۷ درگذشت. او با آثار برجستهای چون «عقل و احساس»، «غرور و تعصب»، «منسفیلد پارک» و «اما»، نام خود را بهعنوان یکی از تأثیرگذارترین رماننویسان تاریخ ادبیات انگلیسی ثبت کرد. جین آستین با شناخت عمیق از زندگی زنان و مهارت در به کارگیری گوشه و کنایهها، توانست داستانهایی خلق کند که همچنان تأثیرگذار و جذاب باقی ماندهاند.
جین آستین چند سال از عمر خود را در شهر باث گذراند، جایی که اکنون مرکز جین آستین و جشنوارهای به نام او در آن برگزار میشود. سبک خاص نویسندگی او که احساسات شخصیتها را با صدای راوی به شکلی بینظیر میآمیخت، او را از دیگر نویسندگان همدورهاش متمایز میکرد. در سال ۲۰۱۷، تصویر جین آستین به جای چارلز داروین بر اسکناس ۱۰ پوندی انگلستان چاپ شد، اقدامی که به اعتراضات عمومی علیه حذف تصاویر زنان از اسکناسها پاسخ میدهد.
ویژگیهای کتاب:
- شخصیتهای پیچیده و واقعگرایانه
- نقد اجتماعی
- سبک نوشتاری هوشمندانه
- تمرکز بر روابط انسانی
- شخصیتهای زنانه برجسته
- پایانهای رضایتبخش
محتوای کتاب:
ماریان دَش وود دختری ساده و بیپیرایه است که وقتی عاشق مردی جذاب ولی نامناسب به نام جان ویلوبی میشود، هشدارهای خواهرش، النور، را نادیده میگیرد. النور به او میگوید که رفتار شتابزده و نسنجیده ماریان باعث خواهد شد که او سوژه طعنهها و صحبتهای کنایهآمیز اطرافیان شود.
در همین حال، النور که همیشه نسبت به قواعد اجتماعی حساس است، تلاش میکند تا شکست عشقی خود را حتی از نزدیکترین افراد پنهان نگه دارد. این دو خواهر از طریق تجارب خود در عشق و ازدستدادن آن میآموزند که برای رسیدن به خوشبختی در جامعهای که تحت تأثیر پول و جایگاه اجتماعی است، باید عقل و احساس را در کنار یکدیگر به کار ببرند.
بخشی از متن کتاب:
«النور. النور. اشتباه تو همین جاست. او الآن آماده پذیرش توست. درسته که بعضیها او را تشویق به ازدواج با دختر پولدارتری میکنند ولی اگر تو کمی امیدوارش کنی، همه چیز درست میشود. خودت بهتر میدانی که مردها را چطور میشود از راه به در کرد. اصلا به گذشته و حرفهای غیرمنطقی که از یک ازدواج غیرممکن زده شده، توجه نکن. خوشبختانه تو آنقدر عاقل هستی که بفهمی بعضی از چیزها شدنی نیست. به نظر من تنها کسی که میتواند تو را خوشبخت کند، کلنل براندون است. من هم از تو در این قضیه حمایت می کنم. بعد در حالی که سعی میکرد آهسته صحبت کند، ادامه داد: «این اتفاق همه را خوشحال میکند.» سپس کمی به این طرف و آن طرف نگاه کرد. «خوشبختی تو آرزوی همهی ماست. مخصوصا فانی و مادرش. خانم فرس واقعا زن مهربان و بانزاکتی است. دیروز خودش به من گفت که خوشبخت شدن النور آرزوی من است.»
درمجموع، «عقل و احساس» یکی از شاهکارهای جین آستین است که به زیبایی تضادهای انسانیت و منطق را در قالب داستانی عاشقانه و نقد اجتماعی بررسی میکند. این رمان هنوز پس از گذشت قرنها، یکی از محبوبترین و تأثیرگذارترین آثار ادبیات انگلیسی باقی مانده است.