تئاتر بیحيوان
ژان میشل ریب
کتاب «تئاتر بیحیوان» اثر «ژان-میشل ریب» با ترجمه «شهلا حائری» توسط انتشارات قطره در سال ۱۴۰۳ منتشر شد. این کتاب مجموعهای از هشت نمایشنامه کوتاه کمدی است که با زبانی طنزآمیز به نقد روابط انسانی و هنجارهای اجتماعی میپردازد.
دربارهٔ نویسنده:
ژان میشل ریب (متولد ۱۹۴۶) نویسنده، کارگردان و فیلمنامهنویس فرانسوی است که بهخاطر آثار طنز و سوررئالیستیاش شناخته میشود. او در سال ۲۰۰۱ نمایشنامهٔ «تئاتر بیحیوان» را نوشت که در سال ۲۰۰۲ جایزهٔ مولیر را برای بهترین کمدی دریافت کرد.
ویژگیهای کتاب:
● سبک و ژانر: نمایشنامه در سبک کمدی و پوچگرایی نوشته شده و شامل هفت پرده یا طرح کوتاه است که در آن شخصیتهای بهظاهر معمولی در موقعیتهای غیرمنطقی و سوررئال گرفتار میشوند.
● ساختار: هر پرده بهصورت مستقل عمل میکند، اما همگی در نمایش پوچی رفتارهای انسانی و نقد اجتماعی مشترک هستند.
● نقد اجتماعی زیرکانه: نمایشنامه به شیوهای غیرمستقیم و با طنز، رفتارهای اجتماعی و تناقضهای زندگی مدرن را نقد میکند.
● کاراکترهای معمولی در موقعیتهای غیرمعمول: شخصیتهای نمایشنامه افراد عادی هستند که در شرایطی عجیب و غریب گرفتار میشوند، که این امر تضاد و طنز اثر را تقویت میکند.
محتوای کتاب:
نمایشنامه به موقعیتهای غیرمنطقی و سوررئال میپردازد که شخصیتهای عادی در آنها گرفتار میشوند. این موقعیتها بهتدریج گسترش مییابند و شدت میگیرند، بهطوری که هر صحنه، پوچی رفتارهای انسانی را به شکلی طنزآمیز آشکار میسازد.
«تئاتر بیحیوان» با ترکیبی از طنز و پوچگرایی، موقعیتهای غیرمنطقی و سوررئال را به تصویر میکشد که رفتارهای انسانی را نقد میکند. این نمایشنامه با ساختار منحصربهفرد و محتوای عمیق، یکی از آثار برجستهٔ ژان میشل ریب محسوب میشود که همچنان برای مخاطبان جذاب و قابلتأمل است.