اشک‌های اودیپوس
وجدی معوض
کتاب «اشک‌های اودیپوس» نمایشنامه‌ای از وجدی معوض است که در سال ۲۰۱۶ منتشر شده است. این اثر بخشی از پروژه‌ی بزرگ‌تر معوض برای اجرای نه نمایشنامه‌ی شناخته‌شده از سوفوکل در سه شب متوالی است.
درباره نویسنده:
وجدی معوض، نویسنده، بازیگر و کارگردان لبنانی-کانادایی، در سال ۱۹۶۸ در لبنان به دنیا آمد. او کودکی خود را در لبنان و فرانسه گذراند و سپس به کانادا مهاجرت کرد. معوض فارغ‌التحصیل مدرسه ملی تئاتر کانادا است و به خاطر نمایشنامه‌هایی چون "آتش‌سوزی‌ها" شهرت جهانی یافته است. آثار او اغلب به موضوعاتی همچون جنگ، خانواده و هویت می‌پردازد و جوایز متعددی را کسب کرده است.
ویژگی‌های کتاب:
- بازخوانی اسطوره‌ای: معوض در این نمایشنامه به بازتفسیر اسطوره‌ی اودیپوس می‌پردازد و آن را با مسائل معاصر پیوند می‌دهد.
- ترکیب فلسفه و درام: این اثر ترکیبی از عناصر فلسفی و دراماتیک را ارائه می‌دهد و به کاوش در مفاهیمی مانند هویت، سرنوشت و شناخت خود می‌پردازد.
محتوای کتاب:
«اشک‌های اودیپوس» داستان اودیپوس را دنبال می‌کند که پس از کشف حقیقت درباره‌ی هویت خود و اعمال گذشته‌اش، با پیامدهای آن مواجه می‌شود. معوض با استفاده از این روایت، به بررسی تأثیرات گذشته بر حال و آینده‌ی فرد و جامعه می‌پردازد و سؤالاتی درباره‌ی مسئولیت فردی و جمعی مطرح می‌کند.
بخشی از متن کتاب:
«اویدیپوس: تویی که از روز نخست کنار من گام برمی‌داری و زیباترین سال‌هایت را تباه می‌کنی، بایست و گوش فرا ده.
آنتیگونه: باد سهمگین فرو افتاده، آسمان پنجره‌اش را گشوده و اینک سرانجام آزاد است.
اویدیپوس: همین‌جاست.
آنتیگونه: چه؟
اویدیپوس: سرانجام کار. پیش‌گویی سروش است. فرو می‌افتد با بادْ آن کور که در تاریکی گام برمی‌دارد. باد اینجا فرو افتاده، پس اینجاست که من نیز فرو می‌افتم، جسمم خاکش را به زمین باز می‌گرداند و نورش را به آسمان.
آنتیگونه: تا آن سنگ پیش رَویم و بر لبه‌اش بنشینیم.»
در مجموع، «اشک‌های اودیپوس» اثری تأمل‌برانگیز است که با بازخوانی یک اسطوره‌ی کهن، به بررسی مسائل جاودانه‌ی انسانی می‌پردازد و خواننده را به تفکر درباره‌ی هویت، سرنوشت و مسئولیت دعوت می‌کند.