در سایهٔ مارسل پروست
شهلا حائری
کتاب «در سایهٔ مارسل پروست» نوشتهٔ شهلا حائری، اثری تحلیلی و تأمل‌برانگیز است که به بررسی عمیق آثار و اندیشه‌های مارسل پروست، نویسندهٔ برجستهٔ فرانسوی، می‌پردازد. این کتاب با نگاهی موشکافانه به رمان «در جست‌وجوی زمان از دست رفته»، مفاهیم پیچیده‌ای چون عشق، هویت، هنر و حافظه را مورد تحلیل قرار می‌دهد.
درباره نویسنده:
شهلا حائری، متولد ۱۳۳۷ تهران، مترجم و نویسنده ایرانی است که در رشته ادبیات فرانسه دکترا دارد. او به خاطر ترجمه‌های آثار نویسندگان فرانسوی‌زبان به فارسی، به ویژه آثار اریک امانوئل اشمیت، شناخته شده است. حائری همچنین چند رمان به فارسی تألیف کرده و در دانشگاه نیز به تدریس ادبیات فرانسه مشغول است. او جوایزی برای ترجمه‌هایش دریافت کرده و با نشرهای معتبر فرانسوی نیز همکاری داشته است.
ویژگی‌های کتاب:
- تحلیل عمیق مفاهیم فلسفی و روان‌شناختی: کتاب به بررسی مفاهیمی چون «من اجتماعی»، «من حقیقی»، عشق و هنر در آثار پروست می‌پردازد.
- زبان ساده و قابل‌فهم: نویسنده با زبانی روان و قابل‌فهم، مفاهیم پیچیدهٔ فلسفی و ادبی را برای مخاطبان عمومی توضیح می‌دهد.
- استفاده از بخش‌هایی از رمان پروست: کتاب با آوردن بخش‌هایی از رمان «در جست‌وجوی زمان از دست رفته»، به تحلیل و تفسیر آن‌ها می‌پردازد.
محتوای کتاب:
شهلا حائری در این کتاب، با استفاده از بخش‌هایی از رمان «در جست‌وجوی زمان از دست رفته»، به بررسی موضوعاتی مانند عشق، هویت اجتماعی، هنر و واقعیت شخصی می‌پردازد. او با تحلیل دقیق این مفاهیم، به درک بهتر آثار پروست کمک می‌کند.
مخاطبان کتاب:
این کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات، فلسفه و روان‌شناسی مناسب است. همچنین، دانشجویان و پژوهشگران حوزه‌های ادبیات تطبیقی، نقد ادبی و فلسفه می‌توانند از این اثر بهره‌مند شوند.
در مجموع، «در سایهٔ مارسل پروست» اثری است که با تحلیل دقیق و زبانی ساده، به بررسی مفاهیم عمیق آثار پروست می‌پردازد. این کتاب می‌تواند راهنمایی مفید برای درک بهتر رمان «در جست‌وجوی زمان از دست رفته» و مفاهیم فلسفی و روان‌شناختی آن باشد.