فیلسوف تودار و رباعیّات بودار
علی‌اصغر سیدغراب
کتاب «فیلسوف تودار و رباعیات بودار» از علی‌اصغر سیدغراب، با نگاهی نو و متفاوت به رباعیات خیام، تحلیل دقیق و همه‌جانبه‌ای از رباعیات خیام ارائه می‌دهد و ابعاد فلسفی نهفته در این اشعار را به روشنی تشریح می‌کند.
این کتاب حاصل همایش‌های بین‌المللی دانشگاه لیدن هلند و مجموعه‌ای از مقالات ارزشمند است که به بررسی پذیرش و تأثیر جهانی رباعیات عمر خیام می‌پردازد و نگاهی جامع به جایگاه خیام در فرهنگ‌های مختلف از جمله ایران، جهان عرب، اروپا و هند دارد.
درباره نویسنده:
علی‌اصغر سیدغراب (متولد 1350 در خراسان) استاد برجسته ادبیات فارسی دانشگاه لیدن هلند که تحصیلات دانشگاهی خود را در رشته روزنامه‌نگاری در دانشگاه علامه طباطبایی به پایان رساند. نویسنده پرآوازه ادبیات کودک و نوجوان، با قلمی شیرین و زبانی ساده، دنیایی رنگارنگ از قصه‌ها و شعرها را برای کودکان و نوجوانان خلق کرده است. آثار او با موضوعات متنوع و جذاب، همواره مورد استقبال مخاطبان خردسال قرار گرفته است. برخی از آثار معروف او عبارت‌اند از: مجموعه قصه‌های بز زنگوله‌پا، مجموعه قصه‌های شیرین مغزدار، خاله‌سوسکه با کی ازدواج کرد؟، و شعر در حاشیه.
ویژگی‌های کتاب:
این کتاب با نگاهی نو و متفاوت به رباعیات خیام، با استفاده از تحلیل‌های دقیق و مستند، ابعاد جدیدی از اندیشه‌های این شاعر بزرگ را آشکار و به خواننده کمک می‌کند تا به درک عمیق‌تری از این آثار ارزشمند دست یابد.
محتوای کتاب:
پس از آمدن پیشگفتار و مقدمه اثر، فصول اصلی اثر آغاز می‌شود که عناوین آن عبارت‌اند از: خیام در ایران، خیام در جهان عرب و ترکیه، خیام در هلند، خیام در روسیه و گرجستان، خیام در انگلستان عصر ویکتوریا، خیام در هندوستان و پایگاه اطلاعاتی بین المللی خیام.
نویسنده به بررسی گسترده و بین‌المللیِ تأثیر و جایگاه رباعیات خیام در فرهنگ‌های مختلف می‌پردازد. فصول مختلف کتاب، هرکدام به بررسی پذیرش و تفسیر رباعیات خیام در یک کشور یا منطقه خاص اختصاص یافته‌اند. از ایران گرفته تا کشورهای عربی، اروپا و آسیا، این کتاب نشان می‌دهد که چگونه اندیشه‌های خیام در طول تاریخ و در فرهنگ‌های مختلف، بازتاب یافته و الهام‌بخش بسیاری بوده است.
مخاطبان
- علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک فارسی و شعر خیام
- علاقه‌مندان به فلسفه و عرفان
- دانشجویان ادبیات و فلسفه
درمجموع، کتاب «فیلسوف تودار و رباعیّات بودار» اثری ارزشمند برای همه علاقه‌مندان به ادبیات، فلسفه و عرفان و درباره حُسن قبول رباعیات عمر خیام در کشورهای مختلف جهان است. خواننده پس از خواندن مقالات این کتاب به انبوهی از اطلاعات مفید درباره شعر خیام در دیگر کشورها دست پیدا می‌کند.