بازیگوشی نیکولا کوچولو
رنه گوسینی، سامپه
کتاب «بازیگوشی نیکولا کوچولو» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه طنزآمیز است که توسط رنه گوسینی نوشته و با تصویرگری‌های ژان ژاک سامپه همراه شده است. این اثر توسط امیرحسین مهدی‌زاده به فارسی ترجمه و از سوی انتشارات هرمس منتشر شده است.
درباره نویسندگان:
رنه گوسینی: نویسنده و خالق کتاب‌های مصور لهستانی-فرانسوی بود که در پاریس به دنیا آمد و در آرژانتین بزرگ شد. او به خاطر خلق مجموعه‌های معروفی مانند «آستریکس» شهرت دارد.
ژان-ژاک سامپه: کاریکاتوریست فرانسوی که بیشتر به خاطر طرح‌های پوسترگونه‌اش شناخته می‌شود. او در دهه ۱۹۵۰ با رنه گوسینی همکاری کرد و مجموعه «نیکولا کوچولو» را تصویرگری نمود.
نیکولا کوچولو و دوستانش از آن دست بچه‌هایی هستند که حسابی توی مدرسه آتش می‌سوزانند. آن‌ها در حیاط مدرسه، در زنگ تفریح، دو گروه هواپیمای جنگی می‌شوند و همدیگر را تارومار می‌کنند!
حالا کافی است که این وسط سروکله‌ی کله‌جوش، ناظم مدرسه، هم پیدا شود. اوضاع دیگر حسابی بیخ پیدا می‌کند. چون او اصلاً با بچه‌ها شوخی ندارد. کتاب از خلال این داستان‌ها، به‌سادگی روابط انسانی، عواطف کودکانه، و دنیای بی‌غل‌وغش کودکی را نشان می‌دهد. لحن طنز، دیالوگ‌های بامزه و روایت‌های پرشیطنت باعث می‌شود مخاطب با لبخند داستان‌ها را دنبال کند.
«بازیگوشی نیکولا کوچولو» شامل ۱۶ داستان کوتاه درباره‌ی پسرکی ۸-۹ سال و دوستانش است. او در این مجموعه کتاب با نگاهی کودکانه و بی‌ریا، ماجراهایی ساده اما بامزه را از زندگی در خانه، مدرسه، و بازی با دوستانش روایت می‌کند. این کتاب برای کودکان ۶ تا ۱۲ سال مناسب است، اما به دلیل طنز ظریف و نوستالژیک آن، بزرگسالان نیز می‌توانند از خواندن آن لذت ببرند و خاطرات کودکی خود را زنده کنند.