نیکولا مرد کوچک
رنه گوسینی
کتاب «نیکولا مرد کوچک» یکی از جلدهای مجموعهٔ محبوب «نیکولا کوچولو» است که توسط رنه گوسینی نوشته شده و با تصویرگریهای ژان ژاک سامپه همراه شده است. این اثر توسط امیرحسین مهدیزاده به فارسی ترجمه و از سوی انتشارات هرمس منتشر شده است.
درباره نویسندگان:
رنه گوسینی: نویسنده و خالق کتابهای مصور لهستانی-فرانسوی بود که در پاریس به دنیا آمد و در آرژانتین بزرگ شد. او به خاطر خلق مجموعههای معروفی مانند «آستریکس» شهرت دارد.
ژان-ژاک سامپه: کاریکاتوریست فرانسوی که بیشتر به خاطر طرحهای پوسترگونهاش شناخته میشود. او در دهه ۱۹۵۰ با رنه گوسینی همکاری کرد و مجموعه «نیکولا کوچولو» را تصویرگری نمود.
کتاب «نیکولا مرد کوچک» شامل مجموعهای از داستانهای کوتاه و طنزآمیز دربارهٔ زندگی روزمرهٔ پسری به نام نیکولا است. او کودکی بازیگوش، باهوش و پر از خیالپردازی است که با نگاهی ساده و کودکانه، ماجراهای زندگیاش را روایت میکند. او از آدمهای دور و برش میگوید. از همسایهشان آقای نشانکوتاه، زن او که پیانو میزند و دختر کوچکشان به اسم ماری. ماری دختر بامزهای است که صورت گلی و موهای طلایی و چشمهای آبی دارد.
نیکولا با معصومیت کودکانهاش، گاهی اطرافیان را به دردسر میاندازد، اما همین ویژگی باعث جذابیت او برای خواننده میشود. محتوای کتاب با لحنی شیرین و نگاهی انسانی، دنیای پرهیجان و خیالانگیز کودکان را بازتاب میدهد.
«نیکولا مرد کوچک» با ترکیب داستانهای شیرین و طنزآمیز و تصویرگریهای دلنشین، اثری است که میتواند لحظات شادی را برای خوانندگان در هر سنی فراهم کند. این کتاب نهتنها کودکان را سرگرم میکند، بلکه بزرگسالان را نیز به دنیای معصومانه و بازیگوشانهٔ کودکی بازمیگرداند.