مرد کوچولو
عباس کازرونی
کتاب «مرد کوچولو» نوشتهٔ عباس کازرونی، روایتی واقعی از سفر پسرکی هفتساله به نام عباس است که در دوران جنگ ایران و عراق، بهتنهایی از تهران به استانبول میرود. این کتاب توسط سارا آهنی و پویا پارسی به فارسی ترجمه شده و از سوی انتشارات هرمس منتشر شده است.
دربارهٔ نویسنده:
عباس کازرونی در ۲۱ مارس ۱۹۷۸ متولد شده و وکیل، بازیگر، نویسنده و تهیهکنندهای کالیفرنیایی است.
ویژگیهای کتاب:
● روایت اولشخص از زبان کودک:
روایت از زاویهٔ دید پسر هفتسالهای به نام عباس ارائه میشود. این موضوع باعث میشود خواننده با دنیای کودکانه، ترسها، کنجکاویها، و امیدهای ساده ولی عمیق عباس همراه شود. صداقت و سادگی کودک، روایت را بسیار انسانی و ملموس کرده.
● مبتنی بر داستانی واقعی:
این کتاب زندگینامهای واقعی از دوران کودکی خود نویسنده است. همین موضوع، بار احساسی آن را بیشتر میکند، چون میدانیم با داستانی خیالی طرف نیستیم بلکه با رنج و شجاعت واقعی یک کودک مواجهایم.
● مواجهه با چالشهای مهاجرت:
کتاب بهشکل صمیمی و عینی، چالشهای یک کودک تنها در سرزمینی بیگانه را نشان میدهد: بیپناهی، تنهایی، ترس از آدمها، جستوجوی امنیت، غذا و سرپناه. این کتاب بدون شعار، واقعیت تلخ مهاجرت را از زبان یک کودک به تصویر میکشد.
● شخصیتپردازی باورپذیر:
شخصیت عباس و اطرافیانش (از خالهای بداخلاق گرفته تا افراد مهربانی که به او کمک میکنند) بهصورت زنده و واقعی توصیف شدهاند. حتی آدمهای منفی در داستان، تکبعدی نیستند و احساسات انسانی دارند.
محتوا:
داستان دربارهٔ عباس، پسر هفتسالهای است که والدینش بهدلیل شرایط جنگی، او را بهتنهایی به ترکیه میفرستند تا از آنجا به انگلستان مهاجرت کند. عباس در مدت سه ماه اقامت در استانبول، با چالشها و ماجراهای مختلفی مواجه میشود؛ از تلاش برای بقا و یافتن سرپناه گرفته تا برخورد با افراد گوناگون و تجربهٔ احساسات متفاوت. این کتاب، سفر پرفرازونشیب یک کودک را در دنیایی بزرگتر از تصوراتش بهتصویر میکشد.
بخشی از متن کتاب:
«چند ساعت بعد، پدر در حالی که چند کاغذ را در هوا تکان میداد، از درِ خانه وارد شد. او کنار من و مادر، پشت میز چوبی آشپزخانه نشست. کمی نفسنفس میزد و عرق از پیشانیاش میچکید. با نگرانی، با مهرههای تسبیحش بازی میکرد. مامان آرام از جا بلند شد، به طرف یخچال رفت و یک لیوان آب سرد برایش آورد. لیوان را جلو پدر گذاشت و دوباره نشست. پدر، لیوان آب را سریع سر کشید و با ناراحتی گفت:
- بلیت هواپیما برای استانبول گیر نمیآید. همهٔ هواپیماها پر هستند.
مامان که کموبیش آرزو داشت ما جایی نرویم، پرسید:
- خب؟ حالا چه میشود؟»
«مرد کوچولو» با روایت صادقانه و تأثیرگذار خود، خواننده را با دنیای کودکی تنها و شجاع آشنا میکند که در مواجهه با سختیها، امید و ارادهاش را از دست نمیدهد. این کتاب نهتنها داستانی دربارهٔ بقا و رشد است، بلکه نگاهی عمیق به تأثیرات جنگ و مهاجرت بر زندگی کودکان دارد و میتواند برای خوانندگان الهامبخش باشد.