مجموعه کتاب "اشعار عربی در ادب پارسی" اثر غلامعباس رضایی هفتادری و سیامک سعادتی به بررسی تاثیر و تعامل شعر عربی با شعر فارسی در دوره‌های مختلف تاریخی می‌پردازد.
تاکنون دو جلد از این مجموعه منتشر شده است:
جلد اول: این جلد به بررسی تاثیر شعر عربی بر شعر فارسی در قرن هفتم هجری قمری می‌پردازد.
جلد دوم: این جلد به بررسی تاثیر شعر عربی بر شعر فارسی در قرن‌های هشتم و نهم هجری قمری می‌پردازد.
