جان‌الله کریمی‌مطهر
1.00
(1)رایجانالله کریمی مطهر ،متولد ۱۳۴۳، ادب‌پژوه ایرانی و استاد گروه زبان و ادبیات روسی دانشگاه تهران است و آثار او به‌عنوان کتاب درسی در دانشگاه‌های ایران تدریس می‌شود.
سوابق علمی و مدیریتی:
●عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات روسی دانشگاه تهران
●رئیس گروه زبان‌های خارجی شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
●سردبیر پژوهش‌نامه انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی
●رئیس انتشارات دانشگاه تهران (۱۳۸۸ تا ۱۳۹۰)
ترجمه‌ها:
●باغ آلبالو، آنتون پاولوویچ چخوف
●انسان و امیال، میخائیل لرمانتف
●اعجوبه و چند داستان دیگر، واسیلی شوکشین
●رفتار قهرمانان چخوف، اِمّا آرتمیونا پُلاتسکایا
●عندلیبان، اشعار سالهای ۱۸۹۹–۱۸۸۶ ایوان بونین
تالیفات:
●روسی در سفر، تهران، استاندارد. چاپ اول ۱۳۷۹، چاپ پانزدهم ۱۳۸۸.
●کاربرد عملی افعال حرکتی در زبان روسی، تهران، ۱۳۸۱، انتشارات سمت و پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
●قرآن در اشعار الکساندر پوشکین، تهران، ۱۳۸۴، انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
●تئوری ادبیات، تهران، ۱۳۸۶، انتشارات دانشگاه تهران.
●تاریخ ادبیات روسیه (از ابتدا تا پایان قرن نوزدهم)، تهران، ۱۳۸۸، انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
●تاریخ ادبیات قرن بیستم روسیه، تهران، ۱۳۸۸، انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
●آثار برگزیده آنتون پاولویچ چخوف، تهران، ۱۳۸۹، انتشارات جهاد دانشگاهی واحد تهران.
●ادبیات روسی، تهران، ۱۳۸۹، مرکز نشر دانشگاهی.
●الکساندر پوشکین و مشرق‌زمین، تهران، ۱۳۹۰، انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
برخی از افتخارات:
●کسب عنوان پژوهشگر برتر دانشگاه تهران در سالهای ۱۳۸۵ و ۱۳۸۶
●دریافت لوح تقدیر از رئیس جمهور به پاس خدمات علمی و فرهنگی
●انتخاب به عنوان استاد نمونه دانشکده ادبیات دانشگاه تهران
